Skip to content

Commit

Permalink
feat(copy/spanish): add the rest of CalFresh help text translations
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
angela-tran committed May 2, 2024
1 parent 5de64d8 commit f94f691
Showing 1 changed file with 10 additions and 2 deletions.
12 changes: 10 additions & 2 deletions benefits/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -258,21 +258,29 @@ msgid ""
"months. This means you are eligible for a transit benefit even if you did "
"not receive funds in your CalFresh account this month or last month."
msgstr ""
"Verificamos su elegibilidad como titular de la tarjeta CalFresh comprobando "
"si ha recibido fondos en su cuenta en algún momento en los últimos tres "
"meses. Esto significa que usted es elegible para un beneficio de tránsito, "
"incluso si no recibió fondos en su cuenta de CalFresh este mes o el mes "
"pasado."

msgid "Will this transit benefit change my CalFresh account?"
msgstr "¿Este beneficio de tránsito cambiará mi cuenta de CalFresh?"

msgid "No. Your monthly CalFresh allotment will not change."
msgstr ""
msgstr "No. Su asignación mensual de CalFresh no cambiará."

msgid "Do I need my Golden State Advantage card to enroll?"
msgstr ""
msgstr "¿Necesito mi tarjeta Golden State Advantage para inscribirme?"

msgid ""
"No, you do not need your physical EBT card to enroll. We use information "
"from Login.gov and the California Department of Social Services to enroll "
"you in the benefit."
msgstr ""
"No, no necesita su tarjeta EBT física para inscribirse. Utilizamos la "
"información de Login.gov y el Departamento de Servicios Sociales de "
"California para inscribirle en el beneficio."

msgid "Can I use my Golden State Advantage card to pay for transit rides?"
msgstr ""
Expand Down

0 comments on commit f94f691

Please sign in to comment.