Add more decimals

[jo-mueller]

#294

This PR

• automatically reads the voxel dimensions from the image data in the viewer. In case libraries like aicsimageio are used, these will be the correct dimension. A
• Adds more decimal places to the voxel sizes to prevent rounding errors for high resolution
• Fixes the tab order of the reconstruction toolbox

[codecov]

Codecov Report

Merging #306 (a518517) into main (bf58fcf) will decrease coverage by 0.08%.
The diff coverage is 91.66%.

@@            Coverage Diff             @@
##             main     #306      +/-   ##
==========================================
- Coverage   82.77%   82.69%   -0.08%     
==========================================
  Files          50       50              
  Lines        9189     9196       +7     
==========================================
- Hits         7606     7605       -1     
- Misses       1583     1591       +8     

Impacted Files	Coverage Δ
src/napari_stress/_reconstruction/toolbox.py	92.06% <81.81%> (-0.98%)	⬇️
src/napari_stress/_tests/test_reconstruction.py	100.00% <100.00%> (ø)
src/napari_stress/_utils/frame_by_frame.py	95.57% <100.00%> (ø)

... and 1 file with indirect coverage changes