deps: update registry.fedoraproject.org/fedora-minimal:41 docker digest to 9645487

deps: update registry.fedoraproject.org/fedora-minimal:41 docker digest to 9645487 #295