Update module google.golang.org/grpc to v1.69.0 (#360)

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

go.mod

@@ -13,7 +13,7 @@ require (
 	github.com/pulumi/pulumi/sdk/v3 v3.143.0
 	github.com/stretchr/testify v1.10.0
 	golang.org/x/text v0.21.0
-	google.golang.org/grpc v1.68.1
+	google.golang.org/grpc v1.69.0
 )
 
 require (
@@ -118,7 +118,7 @@ require (
 )
 
 require (
-	cloud.google.com/go/compute/metadata v0.5.0 // indirect
+	cloud.google.com/go/compute/metadata v0.5.2 // indirect
 	cloud.google.com/go/iam v1.1.6 // indirect
 	cloud.google.com/go/longrunning v0.5.5 // indirect
 	cloud.google.com/go/storage v1.39.1 // indirect
@@ -142,7 +142,7 @@ require (
 	github.com/deckarep/golang-set/v2 v2.6.0 // indirect
 	github.com/felixge/httpsnoop v1.0.4 // indirect
 	github.com/go-jose/go-jose/v3 v3.0.3 // indirect
-	github.com/go-logr/logr v1.4.1 // indirect
+	github.com/go-logr/logr v1.4.2 // indirect
 	github.com/go-logr/stdr v1.2.2 // indirect
 	github.com/gofrs/uuid v4.4.0+incompatible // indirect
 	github.com/golang-jwt/jwt/v5 v5.2.1 // indirect
@@ -176,19 +176,19 @@ require (
 	github.com/zclconf/go-cty v1.14.2 // indirect
 	go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/google.golang.org/grpc/otelgrpc v0.49.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/net/http/otelhttp v0.49.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/otel v1.24.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/otel/metric v1.24.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/otel/trace v1.24.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel v1.31.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel/metric v1.31.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel/trace v1.31.0 // indirect
 	gocloud.dev/secrets/hashivault v0.37.0 // indirect
 	golang.org/x/crypto v0.31.0 // indirect
 	golang.org/x/exp v0.0.0-20240604190554-fc45aab8b7f8 // indirect
-	golang.org/x/net v0.29.0 // indirect
+	golang.org/x/net v0.30.0 // indirect
 	golang.org/x/oauth2 v0.23.0 // indirect
 	golang.org/x/sync v0.10.0 // indirect
 	golang.org/x/term v0.27.0 // indirect
 	golang.org/x/time v0.5.0 // indirect
 	golang.org/x/xerrors v0.0.0-20231012003039-104605ab7028 // indirect
 	google.golang.org/api v0.169.0 // indirect
-	google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20240903143218-8af14fe29dc1 // indirect
-	google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20240903143218-8af14fe29dc1 // indirect
+	google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20241015192408-796eee8c2d53 // indirect
+	google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20241015192408-796eee8c2d53 // indirect
 )

go.sum

@@ -3,6 +3,7 @@ cloud.google.com/go v0.112.1 h1:uJSeirPke5UNZHIb4SxfZklVSiWWVqW4oXlETwZziwM=
 cloud.google.com/go v0.112.1/go.mod h1:+Vbu+Y1UU+I1rjmzeMOb/8RfkKJK2Gyxi1X6jJCZLo4=
 cloud.google.com/go/compute/metadata v0.5.0 h1:Zr0eK8JbFv6+Wi4ilXAR8FJ3wyNdpxHKJNPos6LTZOY=
 cloud.google.com/go/compute/metadata v0.5.0/go.mod h1:aHnloV2TPI38yx4s9+wAZhHykWvVCfu7hQbF+9CWoiY=
+cloud.google.com/go/compute/metadata v0.5.2/go.mod h1:C66sj2AluDcIqakBq/M8lw8/ybHgOZqin2obFxa/E5k=
 cloud.google.com/go/iam v1.1.6 h1:bEa06k05IO4f4uJonbB5iAgKTPpABy1ayxaIZV/GHVc=
 cloud.google.com/go/iam v1.1.6/go.mod h1:O0zxdPeGBoFdWW3HWmBxJsk0pfvNM/p/qa82rWOGTwI=
 cloud.google.com/go/kms v1.15.7 h1:7caV9K3yIxvlQPAcaFffhlT7d1qpxjB1wHBtjWa13SM=
@@ -189,6 +190,7 @@ github.com/go-jose/go-jose/v3 v3.0.3/go.mod h1:5b+7YgP7ZICgJDBdfjZaIt+H/9L9T/YQr
 github.com/go-logr/logr v1.2.2/go.mod h1:jdQByPbusPIv2/zmleS9BjJVeZ6kBagPoEUsqbVz/1A=
 github.com/go-logr/logr v1.4.1 h1:pKouT5E8xu9zeFC39JXRDukb6JFQPXM5p5I91188VAQ=
 github.com/go-logr/logr v1.4.1/go.mod h1:9T104GzyrTigFIr8wt5mBrctHMim0Nb2HLGrmQ40KvY=
+github.com/go-logr/logr v1.4.2/go.mod h1:9T104GzyrTigFIr8wt5mBrctHMim0Nb2HLGrmQ40KvY=
 github.com/go-logr/stdr v1.2.2 h1:hSWxHoqTgW2S2qGc0LTAI563KZ5YKYRhT3MFKZMbjag=
 github.com/go-logr/stdr v1.2.2/go.mod h1:mMo/vtBO5dYbehREoey6XUKy/eSumjCCveDpRre4VKE=
 github.com/go-openapi/jsonpointer v0.21.0 h1:YgdVicSA9vH5RiHs9TZW5oyafXZFc6+2Vc1rr/O9oNQ=
@@ -511,12 +513,15 @@ go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/net/http/otelhttp v0.49.0 h1:jq9TW8u
 go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/net/http/otelhttp v0.49.0/go.mod h1:p8pYQP+m5XfbZm9fxtSKAbM6oIllS7s2AfxrChvc7iw=
 go.opentelemetry.io/otel v1.24.0 h1:0LAOdjNmQeSTzGBzduGe/rU4tZhMwL5rWgtp9Ku5Jfo=
 go.opentelemetry.io/otel v1.24.0/go.mod h1:W7b9Ozg4nkF5tWI5zsXkaKKDjdVjpD4oAt9Qi/MArHo=
+go.opentelemetry.io/otel v1.31.0/go.mod h1:O0C14Yl9FgkjqcCZAsE053C13OaddMYr/hz6clDkEJE=
 go.opentelemetry.io/otel/metric v1.24.0 h1:6EhoGWWK28x1fbpA4tYTOWBkPefTDQnb8WSGXlc88kI=
 go.opentelemetry.io/otel/metric v1.24.0/go.mod h1:VYhLe1rFfxuTXLgj4CBiyz+9WYBA8pNGJgDcSFRKBco=
+go.opentelemetry.io/otel/metric v1.31.0/go.mod h1:C3dEloVbLuYoX41KpmAhOqNriGbA+qqH6PQ5E5mUfnY=
 go.opentelemetry.io/otel/sdk v1.22.0 h1:6coWHw9xw7EfClIC/+O31R8IY3/+EiRFHevmHafB2Gw=
 go.opentelemetry.io/otel/sdk v1.22.0/go.mod h1:iu7luyVGYovrRpe2fmj3CVKouQNdTOkxtLzPvPz1DOc=
 go.opentelemetry.io/otel/trace v1.24.0 h1:CsKnnL4dUAr/0llH9FKuc698G04IrpWV0MQA/Y1YELI=
 go.opentelemetry.io/otel/trace v1.24.0/go.mod h1:HPc3Xr/cOApsBI154IU0OI0HJexz+aw5uPdbs3UCjNU=
+go.opentelemetry.io/otel/trace v1.31.0/go.mod h1:TXZkRk7SM2ZQLtR6eoAWQFIHPvzQ06FJAsO1tJg480A=
 go.uber.org/atomic v1.11.0 h1:ZvwS0R+56ePWxUNi+Atn9dWONBPp/AUETXlHW0DxSjE=
 go.uber.org/atomic v1.11.0/go.mod h1:LUxbIzbOniOlMKjJjyPfpl4v+PKK2cNJn91OQbhoJI0=
 gocloud.dev v0.37.0 h1:XF1rN6R0qZI/9DYjN16Uy0durAmSlf58DHOcb28GPro=
@@ -578,6 +583,8 @@ golang.org/x/net v0.28.0 h1:a9JDOJc5GMUJ0+UDqmLT86WiEy7iWyIhz8gz8E4e5hE=
 golang.org/x/net v0.28.0/go.mod h1:yqtgsTWOOnlGLG9GFRrK3++bGOUEkNBoHZc8MEDWPNg=
 golang.org/x/net v0.29.0 h1:5ORfpBpCs4HzDYoodCDBbwHzdR5UrLBZ3sOnUJmFoHo=
 golang.org/x/net v0.29.0/go.mod h1:gLkgy8jTGERgjzMic6DS9+SP0ajcu6Xu3Orq/SpETg0=
+golang.org/x/net v0.30.0 h1:AcW1SDZMkb8IpzCdQUaIq2sP4sZ4zw+55h6ynffypl4=
+golang.org/x/net v0.30.0/go.mod h1:2wGyMJ5iFasEhkwi13ChkO/t1ECNC4X4eBKkVFyYFlU=
 golang.org/x/oauth2 v0.0.0-20180821212333-d2e6202438be/go.mod h1:N/0e6XlmueqKjAGxoOufVs8QHGRruUQn6yWY3a++T0U=
 golang.org/x/oauth2 v0.22.0 h1:BzDx2FehcG7jJwgWLELCdmLuxk2i+x9UDpSiss2u0ZA=
 golang.org/x/oauth2 v0.22.0/go.mod h1:XYTD2NtWslqkgxebSiOHnXEap4TF09sJSc7H1sXbhtI=
@@ -698,10 +705,13 @@ google.golang.org/genproto v0.0.0-20240311173647-c811ad7063a7/go.mod h1:/3XmxOje
 google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20240814211410-ddb44dafa142 h1:wKguEg1hsxI2/L3hUYrpo1RVi48K+uTyzKqprwLXsb8=
 google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20240814211410-ddb44dafa142/go.mod h1:d6be+8HhtEtucleCbxpPW9PA9XwISACu8nvpPqF0BVo=
 google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20240903143218-8af14fe29dc1/go.mod h1:qpvKtACPCQhAdu3PyQgV4l3LMXZEtft7y8QcarRsp9I=
+google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20241015192408-796eee8c2d53/go.mod h1:riSXTwQ4+nqmPGtobMFyW5FqVAmIs0St6VPp4Ug7CE4=
 google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20240814211410-ddb44dafa142 h1:e7S5W7MGGLaSu8j3YjdezkZ+m1/Nm0uRVRMEMGk26Xs=
 google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20240814211410-ddb44dafa142/go.mod h1:UqMtugtsSgubUsoxbuAoiCXvqvErP7Gf0so0mK9tHxU=
 google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20240903143218-8af14fe29dc1 h1:pPJltXNxVzT4pK9yD8vR9X75DaWYYmLGMsEvBfFQZzQ=
 google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20240903143218-8af14fe29dc1/go.mod h1:UqMtugtsSgubUsoxbuAoiCXvqvErP7Gf0so0mK9tHxU=
+google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20241015192408-796eee8c2d53 h1:X58yt85/IXCx0Y3ZwN6sEIKZzQtDEYaBWrDvErdXrRE=
+google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20241015192408-796eee8c2d53/go.mod h1:GX3210XPVPUjJbTUbvwI8f2IpZDMZuPJWDzDuebbviI=
 google.golang.org/grpc v1.19.0/go.mod h1:mqu4LbDTu4XGKhr4mRzUsmM4RtVoemTSY81AxZiDr8c=
 google.golang.org/grpc v1.23.0/go.mod h1:Y5yQAOtifL1yxbo5wqy6BxZv8vAUGQwXBOALyacEbxg=
 google.golang.org/grpc v1.25.1/go.mod h1:c3i+UQWmh7LiEpx4sFZnkU36qjEYZ0imhYfXVyQciAY=
@@ -715,6 +725,8 @@ google.golang.org/grpc v1.68.0 h1:aHQeeJbo8zAkAa3pRzrVjZlbz6uSfeOXlJNQM0RAbz0=
 google.golang.org/grpc v1.68.0/go.mod h1:fmSPC5AsjSBCK54MyHRx48kpOti1/jRfOlwEWywNjWA=
 google.golang.org/grpc v1.68.1 h1:oI5oTa11+ng8r8XMMN7jAOmWfPZWbYpCFaMUTACxkM0=
 google.golang.org/grpc v1.68.1/go.mod h1:+q1XYFJjShcqn0QZHvCyeR4CXPA+llXIeUIfIe00waw=
+google.golang.org/grpc v1.69.0 h1:quSiOM1GJPmPH5XtU+BCoVXcDVJJAzNcoyfC2cCjGkI=
+google.golang.org/grpc v1.69.0/go.mod h1:vyjdE6jLBI76dgpDojsFGNaHlxdjXN9ghpnd2o7JGZ4=
 google.golang.org/protobuf v0.0.0-20200109180630-ec00e32a8dfd/go.mod h1:DFci5gLYBciE7Vtevhsrf46CRTquxDuWsQurQQe4oz8=
 google.golang.org/protobuf v0.0.0-20200221191635-4d8936d0db64/go.mod h1:kwYJMbMJ01Woi6D6+Kah6886xMZcty6N08ah7+eCXa0=
 google.golang.org/protobuf v0.0.0-20200228230310-ab0ca4ff8a60/go.mod h1:cfTl7dwQJ+fmap5saPgwCLgHXTUD7jkjRqWcaiX5VyM=