Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Update el-mayor-monstruo-del-mundo.xml #13

Closed
wants to merge 1 commit into from

Conversation

jjokisch
Copy link
Contributor

Added missing stage direction from online source.

Added missing stage direction from online source.
@jjokisch jjokisch closed this Oct 30, 2024
@jjokisch
Copy link
Contributor Author

Problem runs way deeper. This isn't El mayor monstruo del mundo, at least not the original publication. Many of the stage directions and much of the dialog actually come from El mayor monstruo los celos. As Celos is Calderón's own reworked version of Mundo, I'd wager that this is an attempt at a symbiosis of both plays. Regardless, it seems like a good idea to actually have the original version of Mundo digitized, possibly through the following edition: https://doi.org/10.31819/9783954877645

@lehkost
Copy link
Member

lehkost commented Oct 31, 2024

Thanks for looking into this, @jjokisch. I would again ask @arojascastro to shed some light on this and also reached out to Simon Kroll who was involved in building the corpus.

@arojascastro
Copy link
Collaborator

Hi! Yes, I think we should discuss this issue with Hanno and maybe Simon too. I will get back to you soon.

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
None yet
Projects
None yet
Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

3 participants