Skip to content

Commit

Permalink
lilt-translations_6049064 (#835)
Browse files Browse the repository at this point in the history 
* lilt: made change to config/localization/zh-CN/app.json

* lilt: made change to config/localization/zh-CN/tooltips.json
  • Loading branch information
@lilt-connector
lilt-connector authored Nov 21, 2024
1 parent 6fdabc2 commit 35ec4a2
Show file tree
Hide file tree
Showing 2 changed files with 26 additions and 9 deletions.
20 changes: 13 additions & 7 deletions config/localization/zh-CN/app.json
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -758,12 +758,12 @@
"AFFILIATES_PROGRAM": "关联方计划",
"AFFILIATE_LINK": "关联方链接",
"AFFILIATE_LINK_REQUIREMENT": "关联方链接将以 ${AMOUNT_USD} 交易量激活",
"BECOME_A_VIP": "成为 VIP",
"BECOME_A_VIP": "成为 VIP 关联方",
"EARN_FOR_EACH_TRADER": "每个新交易者每月可赚取高达 ${AMOUNT_USD}",
"EARN_FEES": "赚取费用",
"REFER_FOR_DISCOUNTS": "推荐朋友，他们可以获得高达 ${AMOUNT_USD} 的折扣。",
"REFER_FOR_DISCOUNTS_FIRST_ORDER": "首次下单后，最高可获得 {AMOUNT_USD} 费用折扣！",
"EARCH_FOR_EACH_TRADER_REFER_FOR_DISCOUNTS": "您推荐的每个新交易者每月最高可赚取 ${AMOUNT_PER_MONTH}。 如果您是 VIP，则最多可赚取 ${VIP_AMOUNT_USD}！ 您的推荐可以节省高达 ${AMOUNT_DISCOUNT}的交易费用。 {LEARN_MORE_LINK}",
"EARN_FOR_EACH_TRADER_REFER_FOR_DISCOUNTS": "您推荐的每个新交易者每月最高可赚取 ${AMOUNT_PER_MONTH}。 如果您是 VIP 关联方，则最多可赚取 ${VIP_AMOUNT_USD}！您的推荐可以节省高达 ${AMOUNT_DISCOUNT}的交易费用。 {LEARN_MORE_LINK}",
"WANT_TO_VIEW_EARNINGS": "想要查看您的收入？ {LINK}",
"INVITE_FRIENDS": "邀请朋友",
"YOUR_FRIEND": "您的朋友",
Expand All @@ -784,16 +784,17 @@
"AFFILIATE_PAYOUTS": "关联方支付",
"TOTAL_AFFILIATES": "总关联方",
"COMISSIONS": "佣金",
"CRITERIA_MODAL_VIP_DISCLAIMER": "作为关联方最高赚取 {REGULAR_VALUE}。 如果您想成为VIP以赚取更多收入（每用户每月最多 ），则{VIP_VALUE}{APPLY_HERE} 。",
"CRITERIA_MODAL_VIP_DISCLAIMER": "每推荐一名新交易者，最多可赚取 {REGULAR_VALUE}。如果您想成为 VIP 关联方，以赚取更多收入（最多每名用户每月 {VIP_VALUE}），{APPLY_HERE}。",
"YOUR_TIER": "您处于等级 {TIER}",
"AFFILIATES": "附属公司",
"APPLY_HERE": "在此处申请",
"VIP": "VIP",
"VIP_AFFILIATE": "VIP 关联方",
"BY_APPLICATION_ONLY": "仅通过应用程序。",
"YOURE_A_VIP": "您是 {VIP}",
"PROGRAM_CARD_TITLE": "作为 VIP 赚取更多！",
"PROGRAM_CARD_BODY": "如果您是 VIP，则每个推荐用户每月最多可赚取 {VIP_VALUE}。",
"PROGRAM_CARD_TITLE_VIP": "您是 VIP！",
"PROGRAM_CARD_TITLE": "作为 VIP 关联方，赚取更多！",
"PROGRAM_CARD_BODY": "如果您是 VIP 关联方，则每个推荐用户每月最多可赚取 {VIP_VALUE}。",
"PROGRAM_CARD_TITLE_VIP": "您是 VIP 关联方！",
"PROGRAM_CARD_BODY_VIP": "感谢您成为 {VIP}！ 您现在可以获得更多的奖励。",
"YOUR_STATS": "您的统计数据",
"PROGRAM_STATS": "程序统计数据",
Expand Down Expand Up @@ -1489,7 +1490,7 @@
"OFFSETTING": "抵消",
"OHLC_VIA_MID_PRICE": "OHLC（通过中间价）",
"OPEN_INTEREST": "未平仓合约",
"OPEN_POSITIONS": "オープンポジション",
"OPEN_POSITIONS": "敞口头寸",
"OPEN_STATUS": "开仓",
"ORACLE_PRICE_ABBREVIATED": "预言机",
"ORACLE_PRICE": "预言机价格",
Expand Down Expand Up @@ -1712,6 +1713,8 @@
"YOUR_ALL_TIME_PNL": "您的历史盈亏记录",
"VAULT_THIRTY_DAY_APR": "30 天的年利率",
"APR": "{PERCENT} APR（年利率）",
"EST_APR_PLAIN": "估计 APR（年利率）",
"APR_PLAIN": "APR（年利率）",
"VAULT_THIRTY_DAY_PNL": "30天盈亏",
"YOUR_VAULT_BALANCE": "您的保险库余额",
"VIEW_VAULT": "查看保险库",
Expand Down Expand Up @@ -2255,6 +2258,8 @@
"DEPOSIT_LOCKUP_DESCRIPTION": "存款锁定为 {NUM_DAYS} 天，您的存款将获得估计{APR_PERCENTAGE} 年增长率（基于最后 {PAST_DAYS} 天）。",
"HIDE_STEPS": "隐藏步骤",
"IMPACT_NOTIONAL": "影响名义",
"INSTANT_MARKET_LISTINGS": "即时市场列表",
"INSTANT_MARKET_LISTINGS_ARE_LIVE": "即时市场列表已上线！",
"INSTANTLY_LAUNCH": "立即启动 {MARKET}",
"INSTANTLY_LAUNCH_BY_DEPOSITING": "存入MegaVault即可立即启动一个市场。",
"LAUNCH_A_MARKET": "启动市场",
Expand All @@ -2268,6 +2273,7 @@
"LIQUIDITY_TIER": "流动性等级",
"LIQUIDITY_TIER_IS": "流动性等级为 {TIER}",
"LIST_A_NEW_MARKET": "列出新市场",
"LIST_ANY_MARKET": "只需单击一下，即可列出任何市场。数百个可用，更多即将推出",
"LISTINGS_DESCRIPTION": "dYdX 上的市场列表完全由社区驱动。此工具将帮助您提交治理提案，以列出新市场。",
"MARKET_LAUNCH_DETAILS": "选择要启动的市场，并在 MegaVault 中存入 {DEPOSIT_AMOUNT}。 您的存款估计将获得 {APR_PERCENTAGE} 的年增长率（基于最后 {PAST_DAYS} 天）。",
"MARKET_LAUNCH_DETAILS_2": "{DEPOSIT_AMOUNT}存入 ，立即在 dYdX 链上推出新市场。 {MEGAVAULT_LINK}。存款已赚取估计的年增{APR_PERCENTAGE}长率（基于最后几{PAST_DAYS}天）。",
Expand Down
15 changes: 13 additions & 2 deletions config/localization/zh-CN/tooltips.json
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -132,6 +132,14 @@
"TITLE": "清算价格",
"BODY": "如果{SYMBOL}的预言机价格降到清算价格以下，您的头寸将被强制平仓。清算后，您的头寸将被自动平仓，并按至少1%来对清算费用进行估价（可能会更高，具体取决于清算时的流动性）。"
},
"LIQUIDATION_PRICE_SHORT": {
"TITLE": "清算价格",
"BODY": "如果 {SYMBOL} 的预报价格涨超清算价格，则您的头寸将被清算。清算后，您的头寸将被自动平仓，并按至少1%来对清算费用进行估价（可能会更高，具体取决于清算时的流动性）。"
},
"LIQUIDATION_PRICE_LONG": {
"TITLE": "清算价格",
"BODY": "如果{SYMBOL}的预言机价格降到清算价格以下，您的头寸将被强制平仓。清算后，您的头寸将被自动平仓，并按至少1%来对清算费用进行估价（可能会更高，具体取决于清算时的流动性）。"
},
"LIQUIDATION_PRICE_GENERAL": {
"TITLE": "清算价格",
"BODY": "如果头寸市场预言机价格超过清算价格，您的头寸会被强制平仓。清算后，您的头寸将被自动平仓，并按至少1%来对清算费用进行估价（可能会更高，具体取决于清算时的流动性）。"
Expand Down Expand Up @@ -349,7 +357,7 @@
"WITHDRAW": {
"FAST_WITHDRAW_FEE": {
"TITLE": "快速提现费",
"BODY": "高速出金は直ちに送金され、dYdXが手数料と引き換えにGasコストを負担します。手数料がかからない出金については、通常出金（お客様がGasコストを負担するほか、レイヤー2の承認を待つ必要があります）をご利用ください。"
"BODY": "快速提现会立即发送，dYdX将覆盖gas成本以替换交易费用。如果要免费提现，请使用正常提现（您自行承担gas成本，并且必须等待Layer 2确认）。"
},
"GAS_FEES": {
"TITLE": "Gas 费",
Expand All @@ -369,7 +377,7 @@
},
"WITHDRAW_TYPES": {
"TITLE": "提现类型",
"BODY": "dYdX支持两种从Layer 2提现的类型。快速提现会产生小额费用，但不需要gas，并会立即发送提现请求。通常出金は手数料はかかりませんが、2ステップの手続きが必要で所要時間がはるかに長く、ユーザーがGas手数料を負担しなければなりません。"
"BODY": "dYdX支持两种从Layer 2提现的类型。快速提现会产生小额费用，但不需要gas，并会立即发送提现请求。正常提现是免费的，但有两个条件，耗时更长，并且用户必须自行承担 gas 费用。"
}
},
"STAKE": {
Expand Down Expand Up @@ -420,6 +428,9 @@
},
"YOUR_ALL_TIME_PNL": {
"BODY": "一段时间内的总盈亏。这包括您的金库存款的历史盈亏。"
},
"VAULT_APR": {
"BODY": "金库 APR 是过去一个月的年化收益率。金库回报取决于盈亏和协议收益分成。此 APR 不能保证。"
}
}
}

0 comments on commit 35ec4a2

Please sign in to comment.