lilt-translations_5997325

config/localization/pt/app.json

@@ -1347,6 +1347,7 @@
       "UNTIL_NEXT_EPOCH_ON_DATE": "até a época seguinte em {NEXT_EPOCH_DATE}",
       "VIEW_FEES": "Visualizar taxas",
       "VIEW_FEE_STRUCTURE": "Ver estrutura de taxas",
+      "VIEW_FILLS": "Ver execuções",
       "VIEW_REWARDS": "Ver recompensas"
     },
     "TRADE": {
@@ -2263,13 +2264,15 @@
       "LAUNCH_MARKET_TERMS": "Acordo de lançamento de mercado",
       "LAUNCH_MARKETS": "Lançar mercados",
       "LAUNCHING_MARKET_LOADING": "Iniciando o mercado...",
+      "LEARN_MORE_MARKET_LAUNCH": "Saiba mais sobre o lançamento de um mercado",
       "LIQUIDITY_TIER": "Nível de liquidez",
       "LIQUIDITY_TIER_IS": "O nível de liquidez é {TIER}",
       "LIST_A_NEW_MARKET": "Listar um novo mercado",
       "LISTINGS_DESCRIPTION": "As listagens na dYdX são completamente orientadas pela comunidade. Esta ferramenta ajudará você a enviar uma proposta de governança para listar um novo mercado.",
       "MARKET_LAUNCH_DETAILS": "Selecione o mercado que você gostaria de lançar e deposite {DEPOSIT_AMOUNT} no MegaVault. Seu depósito ganhará uma APR {APR_PERCENTAGE} estimada (com base nos últimos {PAST_DAYS} dias).",
       "MARKET_LAUNCH_DETAILS_2": "Inicie imediatamente um novo mercado na dYdX Chain depositando {DEPOSIT_AMOUNT} em {MEGAVAULT_LINK}. Os depósitos ganharam uma APR {APR_PERCENTAGE}estimada (baseada nos últimos {PAST_DAYS}dias).",
       "MARKET_LAUNCH_DETAILS_3": "Selecione o mercado que você gostaria de iniciar e deposite {DEPOSIT_AMOUNT}por{MEGAVAULT_LINK} ao menos {PAST_DAYS}dias. Os depósitos renderam uma APR {APR_PERCENTAGE}estimada.",
+      "MARKET_LAUNCH_DETAILS_4": "Deposite {DEPOSIT_AMOUNT}em {MEGAVAULT_LINK}[quantia] para [destino] para lançar instantaneamente um mercado. Seu depósito será bloqueado por [{NUM_DAYS}número] dias. Os depósitos no MegaVault ganharam uma APR e{APR_PERCENTAGE}stimada.",
       "MARKET_LAUNCHED": "Mercado lançado!",
       "MARKET_NOW_LIVE_TRADE": "{MARKET} está agora ativo, comece a fazer trades.",
       "MARKET_TO_LAUNCH": "Mercado para lançar",
@@ -2316,9 +2319,13 @@
       "LEVERAGE_TRADE_EVENTS": "Alavancagem de resultados de eventos de trade",
       "LEVERAGE_TRADE_EVENTS_CONTINUATION": "Sobre uma ampla gama de tópicos, incluindo política, esportes, música pop e muito mais.",
       "LEVERAGE_TRADE_US_ELECTION": "Alavancagem de trade do resultado da eleição dos EUA",
+      "PREDICTION_MARKET_CONCLUDED": "{MARKET}foi concluído",
+      "PREDICTION_MARKET_CONCLUDED_DESC": "O mercado de {MARKET}previsão chegou a uma conclusão e foi liquidado.",
       "PREDICTION_MARKET_DESC": "Os mercados de previsão serão liquidados em US$ 1 se o evento ocorrer conforme previsto. Caso contrário, eles serão liquidados em US$ 0.",
       "PREDICTION_MARKETS": "Mercados de previsão",
       "PREDICTION_MARKET_DISCLAIMER": "Os mercados de previsão têm um risco mais alto de volatilidade e podem resultar em desalavancagem. Leia mais sobre mercados de previsão {HERE}",
+      "PREDICTION_MARKET_WIN": "Você previu corretamente o resultado!{MARKET}",
+      "PREDICTION_MARKET_LOSS": "Você previu incorretamente o resultado.{MARKET}",
       "TRADE_US_PRESIDENTIAL_ELECTION": "Faça trades com a eleição presidencial dos EUA",
       "TRUMPWIN_DESC": "Este é um mercado de previsões e será liquidado em US$ 1 se Donald J. Trump vencer a eleição presidencial dos EUA de 2024. Caso contrário, ele será liquidado em US$ 0. {LEARN_MORE} ou {DISMISS}."
     }
@@ -2463,7 +2470,9 @@
       "LIMITED_ORDERS_FOR_PAIR": "Este par permite apenas uma quantidade limitada de ordens por lado.",
       "MARKET_ORDER_ERROR_INDEX_PRICE_SLIPPAGE": "Esta ordem de mercado resultaria em uma slippage do preço do {SLIPPAGE} oráculo dada a liquidez atual. Use uma ordem limite se você ainda pretende colocar esta ordem.",
       "MARKET_ORDER_ERROR_ORDERBOOK_SLIPPAGE": "Esta ordem de mercado resultaria num impacto no preço do livro de registro de pedidos de {SLIPPAGE} devido à liquidez atual. Use uma ordem limite se você ainda pretende colocar esta ordem.",
-      "MARKET_ORDER_NOT_ENOUGH_LIQUIDITY": "Não há liquidez suficiente para executar esta ordem de mercado. Tente um valor de ordem menor.",
+      "MARKET_ORDER_WARNING_INDEX_PRICE_SLIPPAGE": "Esta ordem de mercado resultaria em uma slippage do preço do {SLIPPAGE} oráculo dada a liquidez atual.",
+      "MARKET_ORDER_WARNING_ORDERBOOK_SLIPPAGE": "Esta ordem de mercado resultaria num impacto no preço do livro de registro de pedidos de {SLIPPAGE} devido à liquidez atual. ",
+      "MARKET_ORDER_NOT_ENOUGH_LIQUIDITY": "Não há liquidez suficiente para preencher esta ordem de mercado. Tente um valor de ordem menor.",
       "MARKET_ORDER_ONE_SIDED_LIQUIDITY": "Esta ordem de mercado não é recomendada devido à liquidez unilateral do livro de registro de pedidos. Coloque uma ordem limite.",
       "MARKET_ORDER_PRICE_IMPACT_AT_MAX_LEVERAGE": "Esta ordem tem um impacto de preço nulo e poderia potencialmente colocar sua posição acima da alavancagem máxima. Tente um valor de ordem menor.",
       "NEW_POSITION_SIZE_OVER_MAX": "Este trade pode resultar em um tamanho da posição maior que o tamanho máximo de {MAX_SIZE} {SYMBOL}.",
@@ -2503,6 +2512,7 @@
       "MARKET_ORDER_ONE_SIDED_LIQUIDITY": "Liquidez unilateral",
       "MARKET_ORDER_PRICE_IMPACT_AT_MAX_LEVERAGE": "Alavancagem possivelmente inválida",
       "MARKET_ORDER_WARNING_INDEX_PRICE_SLIPPAGE": "Slippage excessiva",
+      "MARKET_ORDER_WARNING_ORDERBOOK_SLIPPAGE": "Slippage excessiva",
       "NEW_POSITION_SIZE_OVER_MAX": "Tamanho de posição máximo",
       "NO_EQUITY_DEPOSIT_FIRST": "Deposite primeiro",
       "ORDER_BELOW_COLLATERALIZATION": "Limiar de garantia",