feat: support mock_input, update tests

[nilslice]

Once new xtp CLI is released, tests should pass.

Adds the following:

static mockInput(): MemoryHandle { ... }
static mockInputBuffer(): ArrayBuffer { ... }
static mockInputString(): string { ... }