Add evaluation module and update Gradio v5

[JGrothoff]

This PR mainly adds features to evaluate against AASX packages and updates gradio to version 5.x.
Alongside some necessary and helpful features as well as fixes are added supporting the evaluation and webui demo.
The evaluation sources and dependencies are added as optional module.
Some fixes to the basyx-python-sdk are brought in via a fork (PR on original repo is pending).
The PDF2AAS core conversion routine was revised and used in the evaluation class.
Many small fixes are introduced using mypy for static type checking.
Static type checking and tests for python version 3.10, 3.11 are added to the CI.
Some tests were added to increase the coverage.

Features

Core

• select preprocessor based on extension and support chaining
• allow AAS as dictionary and return properties
• use tabulate for table formating in preprocessor and extractor

Evaluation

• log only preferred language definition name
• add class_ids from datasheets
• preprocess and cut datasheet on article load
• make eval path optional
• add optional evaluation modul

Demo

• add aas template filter
• add preprocessor selection
• use extensive prompt on batch size 1
• adapt to gradio 5.0

Model

• add method to get preferred definition
• add function to get definition name with preferred language

Preprocessor

• add pdfplumber text preprocessor
• change camelot to pdfplumber

Extractor

• add prompt order option for prompt caching

Generator

• add overwrite option for embedded data spec
• add search for datasheets in aas templates
• add filter options for aas template properties