Skip to content

Commit

Permalink
Explain the half-spacebar (NNBSP).
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
eddieantonio committed Nov 15, 2019
1 parent 31d9f87 commit 46688ba
Show file tree
Hide file tree
Showing 2 changed files with 78 additions and 0 deletions.
39 changes: 39 additions & 0 deletions release/nrc/nrc_crk_cans/source/help/nrc_crk_cans.php
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -6,6 +6,8 @@
.lang2 {font-family:"Noto Sans", "Gadugi", "Euphemia UACS", Euphemia, sans-serif}
kbd { display: inline-block; box-sizing: border-box; border-radius: 4px; min-width: 1.5em; padding: 0 .25em; background-color: #EEE; text-align: center; box-shadow: 0 1px 1px 1px rgba(0,0,0,0.2); }
kbd.special { padding: .1rem .25rem; font-size: small; font-family: Arial, Helvetica Neue, Helvetica, sans-serif; }
kbd.spacebar { min-width: 4em }
kbd.nnbsp { min-width: 2em }
figure { box-sizing: border-box; width: 100%; margin: 0; text-align: center }
figure > img { max-width: 100%; }
END;
Expand Down Expand Up @@ -91,6 +93,43 @@
<p>In this way, every word is typed phonetically &mdash; just as it sounds. </p>


<h2>Normal and half spacebar</h2>

<p> This keyboard has two spacebars: the normal spacebar
<kbd class="spacebar">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</kbd> on the very bottom row of the
keyboard, and the <em>half</em> spacebar <kbd class="nnbsp">&nbsp;&nbsp;</kbd>, on the
second-to-bottom row. The half spacebar is not only half the size of a normal
spacebar on the keyboard, but it also inserts a thinner space. </p>

<h3>When do I use the half spacebar?</h3>

<p>When you want to separate components <strong>within a
word</strong>.</p>

<p>If you are familiar with Cree standard Roman orthography (SRO), you use a
half space <kbd class="spacebar">&nbsp;&nbsp;</kbd> whenever you'd use a dash in SRO. For
example, in <span lang="cr">ê-itwêt</span>, you would write it in
syllabics on this keyboard by typing <kbd>ᐁ</kbd> <kbd
class="nnbsp">&nbsp;&nbsp;</kbd> <kbd>ᐃ</kbd> <kbd>ᐟ</kbd> <kbd>ᐤ</kbd>
<kbd>ᑘ</kbd> <kbd>ᐟ</kbd> (<span lang="cr">ᐁ&#x202F;ᐃᑘᐟ</span>).</p>

<p>Other examples are complex words like
<strong><span lang="cr">ᓂᓇᓅᐦᑌ&#x202F;ᓂᐹᐣ</span></strong>. This is one
word, but you can see it has two: the beginning,
<strong><span lang="cr">ᓂᓇᓅᐦᑌ</span></strong> (eng. “I always want to...”)
and the core part of the word,
<strong><span lang="cr">ᓂᐹᐣ</span></strong> (eng. “sleep”).
Use the half space <kbd class="nnbsp">&nbsp;&nbsp;</kbd> between the two
parts of the word to insert a small gap between the two parts. The small
gap is noticable, but not as large as a normal space, which would indicate
a new word.</p>

<p>Unlike the normal space, the half space <strong>is not a
word-breaker</strong>. This means that, when apps see a half-space in a
word, they will treat it and its surrounding syllabics as one whole word,
rather than breaking it apart and treating it as several smaller words.</p>


<h2>Keyboard layout</h2>

<h3>Default</h3>
Expand Down
39 changes: 39 additions & 0 deletions release/nrc/nrc_crk_cans/source/welcome/welcome.htm
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -36,6 +36,8 @@
font-size: small;
font-family: Arial, Helvetica Neue, Helvetica, sans-serif;
}
kbd.spacebar { min-width: 4em }
kbd.nnbsp { min-width: 2em }
</style>
</head>
<body>
Expand Down Expand Up @@ -114,6 +116,43 @@ <h2>Tutorial</h2>
<p>In this way, every word is typed phonetically &mdash; just as it sounds. </p>


<h2>Normal and half spacebar</h2>

<p> This keyboard has two spacebars: the normal spacebar
<kbd class="spacebar">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</kbd> on the very bottom row of the
keyboard, and the <em>half</em> spacebar <kbd class="nnbsp">&nbsp;&nbsp;</kbd>, on the
second-to-bottom row. The half spacebar is not only half the size of a
normal spacebar on the keyboard, but it also inserts a thinner space. </p>

<h3>When do I use the half spacebar?</h3>

<p>When you want to separate components <strong>within a
word</strong>.</p>

<p>If you are familiar with Cree standard Roman orthography (SRO), you use a
half space <kbd class="spacebar">&nbsp;&nbsp;</kbd> whenever you'd use a dash in SRO. For
example, in <span lang="cr">ê-itwêt</span>, you would write it in
syllabics on this keyboard by typing <kbd></kbd> <kbd
class="nnbsp">&nbsp;&nbsp;</kbd> <kbd></kbd> <kbd></kbd> <kbd></kbd>
<kbd></kbd> <kbd></kbd> (<span lang="cr">ᐁ&#x202F;ᐃᑘᐟ</span>).</p>

<p>Other examples are complex words like
<strong><span lang="cr">ᓂᓇᓅᐦᑌ&#x202F;ᓂᐹᐣ</span></strong>. This is one
word, but you can see it has two: the beginning,
<strong><span lang="cr">ᓂᓇᓅᐦᑌ</span></strong> (eng. “I always want to...”)
and the core part of the word,
<strong><span lang="cr">ᓂᐹᐣ</span></strong> (eng. “sleep”).
Use the half space <kbd class="nnbsp">&nbsp;&nbsp;</kbd> between the two
parts of the word to insert a small gap between the two parts. The small
gap is noticable, but not as large as a normal space, which would indicate
a new word.</p>

<p>Unlike the normal space, the half space <strong>is not a
word-breaker</strong>. This means that, when apps see a half-space in a
word, they will treat it and its surrounding syllabics as one whole word,
rather than breaking it apart and treating it as several smaller words.</p>


<h2>Keyboard layout</h2>

<h3>Default</h3>
Expand Down

0 comments on commit 46688ba

Please sign in to comment.