Skip to content

Commit

Permalink
add Hungarian translation
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
gaborbata committed Mar 4, 2024
1 parent 2a1f5f9 commit 4384264
Showing 1 changed file with 89 additions and 0 deletions.
89 changes: 89 additions & 0 deletions src/main/resources/resources/languages/languages_hu_HU.properties
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,89 @@
menuBar.fileMenu=Fájl
menuBar.editMenu=Szerkesztés
menuBar.toolsMenu=Eszközök
menuBar.helpMenu=Súgó

fileMenu.new=Új
fileMenu.openFile=Fájl megnyitása...
fileMenu.save=Mentés
fileMenu.saveAs=Mentés másként...
fileMenu.exportToXML=Exportálás XML-be...
fileMenu.importFromXML=Importálás XML-ből...
fileMenu.changePassword=Jelszó módosítása...
fileMenu.exitMenu=Kilépés

password.enterPasswordRequest=Kérem, adjon meg egy jelszót.
password.generatePasswordRequest=Kérem, generáljon egy jelszót.
password.passwordNotModified=A jelszó nem lett módosítva.
password.successfullyModified=A jelszó sikeresen módosítva lett.\n\nA fájl mentésével érvényesítheti az új jelszót.
password.passwordsNotIdentical=A jelszó és a megerősítés nem egyezik.
password.generatePassword=Jelszó generálás
password.passwordLength=Jelszó hossza
password.generatedPassword=Generált jelszó
password.canNotGeneratePassword=Nem lehet jelszót generálni.\nKérem, válasszon karakterkészletet.

editMenu.addEntry=Bejegyzés hozzáadása...
editMenu.editEntry=Bejegyzés szerkesztése...
editMenu.duplicateEntry=Bejegyzés duplikálása...
editMenu.deleteEntry=Bejegyzés törlése...
editMenu.copyURL=URL másolása
editMenu.copyUserName=Felhasználónév másolása
editMenu.copyPassword=Jelszó másolása
editMenu.clearClipboard=Vágólap törlése
editMenu.findEntry=Bejegyzés keresése

toolsMenu.generatePassword=Jelszó generálás...

helpMenu.license=Licenc
helpMenu.aboutJpass=JPass névjegy...

viewWindow.title=Cím
viewWindow.url=URL
viewWindow.user=Felhasználó
viewWindow.userName=Felhasználónév
viewWindow.modified=Módosítva
viewWindow.created=Létrehozva
viewWindow.password=Jelszó
viewWindow.repeat=Megerősítés
viewWindow.notes=Jegyzetek
viewWindow.settings=Beállítások
viewWindow.customSymbols=Egyéni karakterek
viewWindow.upperCaseLetters=Nagybetűk (A-Z)
viewWindow.lowerCaseLetters=Kisbetűk (a-z)
viewWindow.numbers=Számok (0-9)

showMessage.information=Információ
showMessage.confirmation=Megerősítés
showMessage.warning=Figyelmeztetés
showMessage.error=Hiba

buttonMessage.yes=Igen
buttonMessage.ok=OK
buttonMessage.accept=Elfogad
buttonMessage.no=Nem
buttonMessage.cancel=Mégsem
buttonMessage.close=Bezár

entryDialog.showEntry=Felfedés
entryDialog.generateEntry=Generálás
entryDialog.copyEntry=Másolás
entryDialog.fillTitleField=Kérem, töltse ki a cím mezőt.
entryDialog.titleAlreadyExists=A cím már létezik,\nKérem, adjon meg egy másik címet.
entryDialog.pleaseSelectEntry=Kérem, válasszon ki egy bejegyzést.
entryDialog.wantDeleteEntry=Biztosan törölni szeretné ezt a bejegyzést?
entryDialog.duplicateEntry=Bejegyzés duplikálása
entryDialog.editEntry=Bejegyzés szerkesztése
entryDialog.addNewEntry=Új bejegyzés hozzáadása

bottomMenu.entriesCount=Bejegyzések száma
bottomMenu.entriesFound=Talált bejegyzések

panel.processing=Feldolgozás...
panel.find=Keresés
panel.export=Exportálás
panel.import=Importálás
panel.save=Mentés
panel.open=Megnyitás
panel.saveModifiedQuestionMessage=A jelenlegi fájl módosítva lett.\nMenteni szeretné a változtatásokat bezárás előtt?
panel.unencryptedDataWarningMessage=Felhívjuk figyelmét, hogy az adatok titkosítás nélkül lesznek tárolva.\nBizonyosodjon meg róla, hogy az exportált fájlt biztonságos helyre menti.

0 comments on commit 4384264

Please sign in to comment.