Update license checker with new logger dependency (#16695) (#16700)

A new transative dependency on the `logger` gem has been added through sinatra 4.1.0. Update the
license checker to ensure this is accounted for.

(cherry picked from commit e0ed994)

Co-authored-by: Cas Donoghue <[email protected]>

tools/dependencies-report/src/main/resources/licenseMapping.csv

@@ -100,6 +100,7 @@ dependency,dependencyUrl,licenseOverride,copyright,sourceURL
 "jruby-stdin-channel:","https://github.com/colinsurprenant/jruby-stdin-channel",Apache-2.0
 "jwt:",https://github.com/jwt/ruby-jwt,MIT
 "json:",http://json-jruby.rubyforge.org/,Ruby
+"logger:",https://github.com/ruby/logger,BSD-2-Clause
 "lru_redux:","https://github.com/SamSaffron/lru_redux/",MIT
 "mail:","https://github.com/mikel/mail/",MIT
 "manticore:","https://github.com/cheald/manticore/",MIT

tools/dependencies-report/src/main/resources/notices/logger-NOTICE.txt

@@ -0,0 +1,22 @@
+Copyright (C) 1993-2013 Yukihiro Matsumoto. All rights reserved.
+
+Redistribution and use in source and binary forms, with or without
+modification, are permitted provided that the following conditions
+are met:
+1. Redistributions of source code must retain the above copyright
+notice, this list of conditions and the following disclaimer.
+2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
+notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
+documentation and/or other materials provided with the distribution.
+
+THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE AUTHOR AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
+ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
+IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
+ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE AUTHOR OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
+FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
+DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
+OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
+HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
+LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
+OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
+SUCH DAMAGE.