Skip to content

Commit

Permalink
feat(lang): add Zulu language
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
eythaann committed Jul 29, 2024
1 parent c69b400 commit 7e18db6
Show file tree
Hide file tree
Showing 4 changed files with 252 additions and 0 deletions.
19 changes: 19 additions & 0 deletions src/apps/seelenweg/i18n/translations/zu.yml
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,19 @@
taskbar_menu:
media: Faka imodyuli yabezindaba
settings: Vula Izilungiselelo
start: Faka imodyuli yokuqala
app_menu:
pin_to_center: Pin esikhungweni
close: Ngokuminyanisa
close_multiple: Vala konke
open_file_location: Vula Indawo yefayela
pin_to_left: Pin kwesokunxele
pin_to_right: Pin kwesokudla
run_as: Gijima njengomlawuli
copy_handles: Kopisha izibambo
unpin: Unpin
pin: Isipeletu
media_menu:
remove: Susa imodyuli yabezindaba
start_menu:
remove: Susa imodyuli yokuqala
190 changes: 190 additions & 0 deletions src/apps/settings/i18n/translations/zu.yml
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,190 @@
sides:
bottom: Esinqeni
top: Isihloko
left: '-Bunxele'
right: Ngakwesokudla
header:
labels:
seelen_wm: Imenenja yewindows
seelen_bar: I-Fancy Toolbar
seelen_weg: Dock / taskbar
general: Jwayelekile
developer: Konjiniyela
info: Ulwazi
specific_apps: Izinhlelo zokusebenza ezikhethekile
monitors: Ukuqapha
shortcuts: Amashoshothi
start:
message: >-
Uyemukelwa ku-Seelen UI, imvelo yokugcina yedeskithophu enomphathi weWindows
ofakiwe wokuthuthukisa isipiliyoni sakho seWindows 11! Hlola inkathi entsha
yokusebenza kahle kanye ne-multitasking nge-interface yethu enembile nezici
ezithuthukile.
message_accent: Lungiselela umkhiqizo wakho ngesitayela!
title: Uyemukelwa!
general:
theme:
description: Ukufanisa
add: Engeza itimu
added: Itimu esevele ingezwe
author: Umlobi
enabled: Izindikimba ezinikwe amandla
label: Imininingwane yetimu
placeholder: Khetha isihloko
tags: Amathegi
language: Ulimi
startup: Gijima ekuqaleni?
toolbar:
placeholder:
author: Umlobi
description: Ukufanisa
select: Isakhiwo samathuluzi
height: Ubude
enable: Nika amandla amathuluzi e-fancy
wm:
border:
enable: Nika amandla umngcele wewindi
width: Ububanzi bomngcele
offset: Umngcele we-Offset
resize_delta: Shintsha usayizi DEDTA (%)
layout: Isakhiwo
workspace_offset: Izindawo zokusebenzela (Margins)
author: Umlobi
space_between_containers: Isikhala phakathi kweziqukathi
description: Ukufanisa
disabled_windows10: Imenenja yewindows ayitholakali ngeWindows 10.
workspace_padding: I-Workespashe Padding
enable: Nika amandla umphathi wewindi
weg:
items:
size: Usayizi wento
gap: Isikhala phakathi kwezinto
visible_separators: Abahlukanisi ababonakalayo
label: Into
zoom_size: Usayizi osondeza (osetshenziselwa izingqikithi)
width: Ububanzi
gap: Insungubezi
dock_side: Uhlangothi lwedokodo
enable: Nika amandla i-Dock / Taskbar
auto_hide: Fihla okuzenzakalelayo
padding: Idilidi
margin: Image
label: Dock / taskbar
devtools:
install_folder: Ifolda yokufaka
data_folder: Ifolda yedatha
settings_file: Ifayela lezilungiselelo
load: Thwala
app_folders: Amafolda wohlelo lokusebenza
custom_config_file: Layisha ifayela le-config yangokwezifiso
enable: Nika amandla amathuluzi onjiniyela
apps_configurations:
app:
options:
unmanage: Ugeage
pinned: Uphinisiwe
force: Cindezela Phatha
float: Thwala amaphiko
bindings: Ukubopha (inothi zombili izinketho ziyadingeka)
title_readonly: Ukubuka {{igama}}
title_create: Ukudala {{igama}}
ok_readonly: Hlela njengomusha
category_placeholder: Namunye
monitor: Qapha
name: Ibizo
options_label: Izinketho Ezengeziwe
ok_edit: Buyekeza
monitor_placeholder: Namunye
workspace_placeholder: Namunye
category: Uhlobo
workspace: Indawo
title_edit: Ukuhleleka {{igama}}
ok_create: Dala
identifier:
remove: Susa ibhulokhi
matching_strategy: Isu lokuqondanisa
negation: Hlukana nokufanisa
add_block: Faka ibhlokhi
kind: Khomba ngu
or: Noma
and: Na-
id: Isithombe esithi
export: Thumela kwamanye amazwe
import: Ngenisa ezweni
new: '-Kwanamuhla'
delete: Cisha
bundled_title: I-App Config ehlanganiswe ne-Seleen
confirm_delete: Uqinisekile ukuthi ufuna ukususa lolu hlelo / s?
confirm_delete_title: Qinisekisa ukususa
swap: Shintshela
search: Sesha
bundled_msg: >-
Lokhu kulungiswa okuhlanganisiwe akuhlelekile futhi kuklanyelwe ukukunikeza
okuhlangenwe nakho okuhle kakhulu ngaphandle kokwenza ngokwezifiso.
Balungiselela ngokuzenzakalelayo izicelo ezivame kakhulu kuwe.
extras:
links: Izixhumanisi ezisemthethweni
relaunch: Qondisa amandla ehlehliseyo
exit: Quit / Phuma
version: Ukuhumushela
discord: Ukunqaba
github: Umuthi othile kiki
shortcuts:
labels:
focus_right: Gxila kwesokudla
reserve_top: Beka phezulu
reserve_right: Ukubhuka kwesokudla
focus_top: Gxila phezulu
move_to_workspace_0: Hambisa ku-Workpace 0
increase_width: Khulisa Ububanzi
switch_workspace_9: Shintshela ku-Workpace 9
increase_height: Khuphula ukuphakama
restore_sizes: Buyisela osayizi
send_to_workspace_7: Thumela kwi-Workpace 7
move_to_workspace_4: Hambisa ku-Workpace 4
send_to_workspace_6: Thumela ku-Workpace 6
move_to_workspace_7: Hambisa ku-Workpace 7
move_to_workspace_2: Hambisa ku-Workpace 2
decrease_width: Yehlisa Ububanzi
focus_latest: Gxila kwakamuva
switch_workspace_5: Shintshela ku-Workpace 5
send_to_workspace_0: Thumela ku-Workpace 0
decrease_height: Yehlisa ukuphakama
move_to_workspace_9: Hambisa ku-Workpace 9
switch_workspace_2: Shintshela ku-Workpace 2
send_to_workspace_4: Thumela kwi-Workpace 4
switch_workspace_0: Shintshela ku-Workpace 0
send_to_workspace_8: Thumela ku-Workpace 8
reserve_left: Indawo esele
focus_left: Gxila kwesokunxele
move_to_workspace_3: Hambisa ku-Workpace 3
move_to_workspace_1: Hambisa ku-Workpace 1
reserve_bottom: Ukubhuka phansi
reserve_stack: Isitaki
move_to_workspace_6: Hambisa ku-Workpace 6
send_to_workspace_1: Thumela kwi-Workpace 1
switch_workspace_7: Shintshela ku-Workpace 7
switch_workspace_3: Shintshela ku-Workpace 3
move_to_workspace_8: Hambisa ku-Workpace 8
focus_bottom: Gxila phansi
move_to_workspace_5: Hambisa ku-Workpace 5
reserve_float: Indawo yokuntanta
send_to_workspace_3: Thumela ku-Workpace 3
switch_workspace_1: Shintshela ku-Workpace 1
send_to_workspace_5: Thumela ku-Workpace 5
send_to_workspace_9: Thumela ku-Workpace 9
send_to_workspace_2: Thumela ku-Workpace 2
switch_workspace_4: Shintshela ku-Workpace 4
switch_workspace_8: Shintshela ku-Workpace 8
switch_workspace_6: Shintshela ku-Workpace 6
enable: Nika amandla izinqamuleli ezihlanganisiwe (Ahk)
enable_tooltip: >-
Khubaza uma uzosebenzisa izinqamuleli zakho usebenzisa i-Seelen Core Core
API
inProgress: Kuyaqhubeka...
cancel: Hlikihla
save: Hlenga
quit: Yeka
delete: Cisha
loading: Iyalayisha ...
open: Vula
33 changes: 33 additions & 0 deletions src/apps/toolbar/i18n/translations/zu.yml
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,33 @@
media:
device:
multimedia: Multimedia
comunications: Ukuxoxisana
output_device: I-Output deturment
players: Abadlali beMedia
master_volume: '-Nqubenzi'
input_device: Idivayisi yokufaka
network:
placeholder:
password: Igama lokuvunyelwa ukungena endaweni ethile
hidden: Inethiwekhi efihliwe
connect: Hlangana
more: Izilungiselelo eziningi zenethiwekhi
not_found: Awekho amanethiwekhi atholakele
disconnect: Thukulula
settings:
shutdown: Vala shaqa
log_out: Phuma
restart: Qalanisa
title: Amasethingi
app_settings: Izilungiselelo zohlelo lokusebenza
sleep: Ukulala
placeholder:
settings: Izilungiselelo ezisheshayo
open_system_tray: I-Open System Tray
ethernet_connected: Ukufinyelela i-Inthanethi
battery_remaining: '% okusele'
bluetooth_devices: I-Bluetooth & Amadivayisi
volume: Ukuvimbanisa
smart_charge: '- Ukushaja okuhle'
open_user_folder: Vula ifolda yomsebenzisi
ethernet_disconnected: Akukho ukufinyelela kwe-inthanethi
10 changes: 10 additions & 0 deletions src/apps/update/i18n/translations/zu.yml
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,10 @@
update:
cancel: Kamuva
version: Inguqulo
date: Usuku
title: Isibuyekezo siyatholakala!
extra_info: Ukuze ufunde ukuguqulwa okuphelele, sicela uvakashele ikhasi lelogi
download: Buyekeza futhi ufake
downloading: Iyalanda...
installing: Iyafaka...
page: Ikhasi lokukhishwa kwe-GitHub

0 comments on commit 7e18db6

Please sign in to comment.