fix: prevent Request textDocument/documentHighlight failed with message: Debug Failure. False expression. Code: -32603 error when selecting Javascript code in the embedded <script> tag

fix: prevent Request textDocument/documentHighlight failed with message: Debug Failure. False expression. Code: -32603 error when selecting Javascript code in the embedded <script> tag #4263