chore(deps): update helm release dynatrace-operator to v1.4.0 in dynatrace

[renovate]

This PR contains the following updates:

Package	Update	Change
dynatrace-operator (source)	minor	1.3.2 -> 1.4.0

---

Warning

Some dependencies could not be looked up. Check the Dependency Dashboard for more information.

---

Release Notes

Dynatrace/dynatrace-operator (dynatrace-operator)

v1.4.0

Compare Source

Installation

For information on how to install the latest dynatrace-operator please visit our official Documentation.

Helm (recommended)

helm upgrade dynatrace-operator oci://public.ecr.aws/dynatrace/dynatrace-operator \
  --version 1.4.0 \
  --create-namespace --namespace dynatrace \
  --install \
  --atomic

Other upgrade/install instructions

Kubernetes

### Operator without CSI driver
kubectl apply -f https://github.com/Dynatrace/dynatrace-operator/releases/download/v1.4.0/kubernetes.yaml

### Operator with CSI driver
kubectl apply -f https://github.com/Dynatrace/dynatrace-operator/releases/download/v1.4.0/kubernetes-csi.yaml

Openshift

### Operator without CSI driver
oc apply -f https://github.com/Dynatrace/dynatrace-operator/releases/download/v1.4.0/openshift.yaml

### Operator with CSI driver
oc apply -f https://github.com/Dynatrace/dynatrace-operator/releases/download/v1.4.0/openshift-csi.yaml

What's Changed

Release Notes will are available in our official Documentation.

---

Configuration

📅 Schedule: Branch creation - "after 7am and before 11am every weekday" in timezone Europe/London, Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 Automerge: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ Rebasing: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about this update again.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR was generated by Mend Renovate. View the repository job log.