Fix documentation note about links on r-devel (#290)

# Pull Request

Fixes #284 

I removed a link and resolved one manually to CRAN.
`R CMD check` doesn't complain (with 2024-12-07 r87428 ucrt).

Lintr didn't detect any issue

See
insightsengineering/teal#1420 (comment)
for a longer explanation.

---------

Co-authored-by: 27856297+dependabot-preview[bot]@users.noreply.github.com <27856297+dependabot-preview[bot]@users.noreply.github.com>

R/teal.osprey.R

@@ -1,7 +1,7 @@
 #' `teal.osprey`: `teal` modules for 'osprey'
 #'
-#' `teal.osprey` provides community contributed [`teal`] modules of the analysis functions from
-#' [`osprey`] package. See package [website](https://insightsengineering.github.io/osprey/).
+#' `teal.osprey` provides community contributed [`teal`](https://cran.r-project.org/package=teal) modules of
+#' the analysis functions from `osprey` package. See package [website](https://insightsengineering.github.io/osprey/).
 #' This enables `teal` app developers to easily create applications making use of the `osprey` analysis functions.
 #'
 #' @import dplyr osprey shiny teal formatters teal.transform