chore: update translations with Fink 🐦

frontend/messages/ar.json

@@ -648,9 +648,6 @@
 	"ssoSettingsDescription": "قم بتكوين إعدادات تسجيل الدخول الموحد هنا.",
 	"sso": "SSO",
 	"isSso": "هل هو SSO",
-	"duplicateAppliedControl": "تكرار عنصر التحكم المطبق",
-	"linkTheEvidences": "Link the evidences",
-	"linkTheEvidencesHelpText": "Link the evidences",
 	"suggestion": "اقتراح",
 	"suggestionColon": "اقتراح:",
 	"annotationColon": "ملاحظة:",
@@ -679,6 +676,9 @@
 	"back": "خلف",
 	"duplicate": "ينسخ",
 	"duplicateRiskAssessment": "تكرار تقييم المخاطر",
+	"duplicateAppliedControl": "تكرار عنصر التحكم المطبق",
+	"linkTheEvidences": "ربط الأدلة",
+	"linkTheEvidencesHelpText": "في حالة التعطيل، سيتم تكرار عنصر التحكم المطبق دون إثباته",
 	"size": "الحجم",
 	"favicon": "الرمز المفضل",
 	"logo": "الشعار",
@@ -733,7 +733,6 @@
 	"waitingRiskAcceptances": "مرحبًا! لديك حاليًا {number} مخاطرة معلقة .يمكنك العثور عليها في علامة التبويب المخاطر.",
 	"licenseSeats": "مقاعد الترخيص",
 	"licenseExpiration": "انتهاء صلاحية الترخيص",
-	"licenseExpiredMessage": "انتهت صلاحية ترخيصك. عمليات الكتابة معطلة. يرجى الاتصال بالمسؤول لتجديد الترخيص.",
 	"answer": "إجابة",
 	"questionnaireMode": "وضع الاستبيان",
 	"assessmentMode": "وضع التقييم",
@@ -763,6 +762,8 @@
 	"theFollowingControlsWillBeAddedColon": "سيتم إضافة عناصر التحكم التالية:",
 	"ShowAllNodesMessage": "إظهار الكل",
 	"ShowOnlyAssessable": "قابلة للتقييم فقط",
+	"NoPreviewMessage": "لا يوجد معاينة متاحة.",
+	"licenseExpiredMessage": "انتهت صلاحية ترخيصك. عمليات الكتابة معطلة. يرجى الاتصال بالمسؤول لتجديد الترخيص.",
 	"experimental": "تجريبي",
 	"timeline": "الخط الزمني",
 	"graph": "الرسم البياني",
@@ -771,9 +772,6 @@
 	"backupLoadingError": "حدث خطأ أثناء تحميل النسخة الاحتياطية.",
 	"backupGreaterVersionError": "لا يمكن تحميل النسخة الاحتياطية، إصدار النسخة الاحتياطية أعلى من الإصدار الحالي للتطبيق الخاص بك.",
 	"backupLowerVersionError": "حدث خطأ، قد تكون نسخة النسخ الاحتياطي قديمة جدًا، إذا كان الأمر كذلك فيجب تحديثها قبل إعادة المحاولة.",
-	"questionSingular": "سؤال",
-	"questionPlural": "أسئلة",
-	"NoPreviewMessage": "لا يوجد معاينة متاحة.",
 	"entityAssessmentEvidenceHelpText": "استبيان خارجي",
 	"associatedEntities": "الكيانات المرتبطة",
 	"noMailerConfigured": "لم يتم تكوين أي بريد",
@@ -784,6 +782,8 @@
 	"librariesCanOnlyBeLoadedByAdmin": "لا يمكن تحميل المكتبات إلا بواسطة المسؤول",
 	"catalog": "الكتالوج",
 	"operations": "العمليات",
+	"questionSingular": "سؤال",
+	"questionPlural": "أسئلة",
 	"fillMetadataURL": "الخيار 1: املأ عنوان URL الخاص بالبيانات الوصفية",
 	"fillSSOSLOURLx509cert": "الخيار 2: املأ عنوان URL الخاص بـ SSO وعنوان URL الخاص بـ SLO وx509cert"
 }

frontend/messages/de.json

@@ -677,8 +677,8 @@
 	"duplicate": "Duplikat",
 	"duplicateRiskAssessment": "Duplizieren Sie die Risikobewertung",
 	"duplicateAppliedControl": "Duplizieren Sie das angewendete kontrolle",
-	"linkTheEvidences": "Link the evidences",
-	"linkTheEvidencesHelpText": "Link the evidences",
+	"linkTheEvidences": "Verknüpfen Sie die Beweise",
+	"linkTheEvidencesHelpText": "Wenn diese Option deaktiviert ist, wird die angewendete Kontrolle ohne ihre Beweise dupliziert.",
 	"size": "Größe",
 	"favicon": "Favicon",
 	"logo": "Logo",
@@ -733,8 +733,6 @@
 	"waitingRiskAcceptances": "Hallo! Sie haben derzeit {number} Risiko{s} zur Annahme ausstehend. Sie finden sie auf der Registerkarte „Risiken“.",
 	"licenseSeats": "Lizenzplätze",
 	"licenseExpiration": "Ablauf der Lizenz",
-	"licenseExpiredMessage": "Ihre Lizenz ist abgelaufen. Schreibvorgänge sind deaktiviert. Wenden Sie sich zur Verlängerung an Ihren Administrator.",
-	"backupGreaterVersionError": "Das Backup kann nicht geladen werden, die Version des Backups ist höher als die aktuelle Version Ihrer Anwendung.",
 	"answer": "Antwort",
 	"questionnaireMode": "Fragebogenmodus",
 	"assessmentMode": "Bewertungsmodus",
@@ -764,16 +762,16 @@
 	"theFollowingControlsWillBeAddedColon": "Die folgenden Steuerelemente werden hinzugefügt:",
 	"ShowAllNodesMessage": "Alle anzeigen",
 	"ShowOnlyAssessable": "Nur bewertbar",
+	"NoPreviewMessage": "Keine Vorschau verfügbar.",
+	"licenseExpiredMessage": "Ihre Lizenz ist abgelaufen. Schreibvorgänge sind deaktiviert. Wenden Sie sich zur Verlängerung an Ihren Administrator.",
 	"experimental": "Experimental",
 	"timeline": "Zeitleiste",
 	"graph": "Graph",
 	"startDate": "Startdatum",
 	"startDateHelpText": "Startdatum (nützlich für die Zeitleiste)",
 	"backupLoadingError": "Beim Laden der Sicherung ist ein Fehler aufgetreten.",
+	"backupGreaterVersionError": "Das Backup kann nicht geladen werden, die Version des Backups ist höher als die aktuelle Version Ihrer Anwendung.",
 	"backupLowerVersionError": "Ein Fehler ist aufgetreten. Die Sicherungsversion ist möglicherweise zu alt. Wenn dies der Fall ist, muss sie vor einem erneuten Versuch aktualisiert werden.",
-	"questionSingular": "Frage",
-	"questionPlural": "Fragen",
-	"NoPreviewMessage": "Keine Vorschau verfügbar.",
 	"entityAssessmentEvidenceHelpText": "Ein externer Fragebogen",
 	"associatedEntities": "Verbundene Unternehmen",
 	"noMailerConfigured": "Kein Mailer konfiguriert",
@@ -784,6 +782,8 @@
 	"librariesCanOnlyBeLoadedByAdmin": "Bibliotheken können nur von einem Administrator geladen werden",
 	"catalog": "Katalog",
 	"operations": "Operationen",
+	"questionSingular": "Frage",
+	"questionPlural": "Fragen",
 	"fillMetadataURL": "Option 1: Füllen Sie die Metadaten-URL aus",
 	"fillSSOSLOURLx509cert": "Option 2: Füllen Sie die SSO-URL, SLO-URL und x509cert aus"
 }

frontend/messages/en.json

@@ -678,7 +678,7 @@
 	"duplicateRiskAssessment": "Duplicate the risk assessment",
 	"duplicateAppliedControl": "Duplicate the applied control",
 	"linkTheEvidences": "Link the evidences",
-	"linkTheEvidencesHelpText": "Link the evidences",
+	"linkTheEvidencesHelpText": "If disabled, the applied control will be duplicated without its evidences",
 	"size": "Size",
 	"favicon": "Favicon",
 	"logo": "Logo",

frontend/messages/es.json

@@ -677,8 +677,8 @@
 	"duplicate": "Duplicar",
 	"duplicateRiskAssessment": "Duplicar la evaluación de riesgo",
 	"duplicateAppliedControl": "Duplicar el control aplicado",
-	"linkTheEvidences": "Link the evidences",
-	"linkTheEvidencesHelpText": "Link the evidences",
+	"linkTheEvidences": "Vincular las evidencias",
+	"linkTheEvidencesHelpText": "Si está deshabilitado, el control aplicado se duplicará sin sus evidencias.",
 	"size": "Tamaño",
 	"favicon": "Favicon",
 	"logo": "Logo",
@@ -733,7 +733,6 @@
 	"waitingRiskAcceptances": "Hola! Actualmente tienes {number} riesgo{s} aceptación pendiente. Puedes encontrarlos en la pestaña de riesgo.",
 	"licenseSeats": "Asientos de licencia",
 	"licenseExpiration": "Caducidad de la licencia",
-	"licenseExpiredMessage": "Su licencia ha expirado. Las operaciones de escritura están deshabilitadas. Comuníquese con su administrador para renovarla.",
 	"answer": "Respuesta",
 	"questionnaireMode": "Modo cuestionario",
 	"assessmentMode": "Modo de evaluación",
@@ -763,6 +762,8 @@
 	"theFollowingControlsWillBeAddedColon": "Se agregarán los siguientes controles:",
 	"ShowAllNodesMessage": "Mostrar todo",
 	"ShowOnlyAssessable": "Solo evaluable",
+	"NoPreviewMessage": "No hay vista previa disponible.",
+	"licenseExpiredMessage": "Su licencia ha expirado. Las operaciones de escritura están deshabilitadas. Comuníquese con su administrador para renovarla.",
 	"experimental": "Experimental",
 	"timeline": "Cronología",
 	"graph": "Gráfico",
@@ -771,9 +772,6 @@
 	"backupLoadingError": "Se produjo un error al cargar la copia de seguridad.",
 	"backupGreaterVersionError": "No se puede cargar la copia de seguridad, la versión de la copia de seguridad es superior a la versión actual de la aplicación.",
 	"backupLowerVersionError": "Se produjo un error, la versión de respaldo puede ser demasiado antigua, si es así debe actualizarse antes de volver a intentarlo.",
-	"questionSingular": "Pregunta",
-	"questionPlural": "Preguntas",
-	"NoPreviewMessage": "No hay vista previa disponible.",
 	"entityAssessmentEvidenceHelpText": "Un cuestionario externo",
 	"associatedEntities": "Entidades asociadas",
 	"noMailerConfigured": "No hay ningún correo configurado",
@@ -784,6 +782,8 @@
 	"librariesCanOnlyBeLoadedByAdmin": "Las bibliotecas sólo pueden ser cargadas por un administrador",
 	"catalog": "Catalogar",
 	"operations": "Operaciones",
+	"questionSingular": "Pregunta",
+	"questionPlural": "Preguntas",
 	"fillMetadataURL": "Opción 1: Completar la URL de metadatos",
 	"fillSSOSLOURLx509cert": "Opción 2: Complete la URL de SSO, la URL de SLO y el certificado x509"
 }

frontend/messages/fr.json

@@ -677,8 +677,8 @@
 	"duplicate": "Dupliquer",
 	"duplicateRiskAssessment": "Dupliquer l’évaluation de risque",
 	"duplicateAppliedControl": "Dupliquer la mesure appliquée",
-	"linkTheEvidences": "Link the evidences",
-	"linkTheEvidencesHelpText": "Link the evidences",
+	"linkTheEvidences": "Relier les preuves",
+	"linkTheEvidencesHelpText": "Si désactivé, la mesure appliquée sera dupliquée sans ses preuves",
 	"size": "Taille",
 	"favicon": "Icône de favori",
 	"logo": "Logo",
@@ -731,7 +731,6 @@
 	"tableMode": "Mode tableau",
 	"owner": "Propriétaire",
 	"waitingRiskAcceptances": "Bonjour ! Vous avez actuellement {number} risque{s} en attente d'acceptation. Vous pouvez les retrouver dans l'onglet risque.",
-	"suggestControls": "Mesures recommendées",
 	"licenseSeats": "Sièges de licence",
 	"licenseExpiration": "Expiration de la licence",
 	"answer": "Répondre",
@@ -755,13 +754,15 @@
 	"questionOrQuestions": "Question(s)",
 	"successfullyUpdatedClientSettings": "Paramètres du client mis à jour avec succès. Vous pouvez rafrachir la page.",
 	"xRaysEmptyMessage": "Vous devez créer au moins un projet pour utiliser X-rays.",
+	"suggestControls": "Mesures recommendées",
 	"createAppliedControlsFromSuggestionsHelpText": "Créer des mesures appliquées à partir des mesures de référence suggérées",
 	"createAppliedControlsFromSuggestionsSuccess": "Mesures appliquées créées avec succès à partir des suggestions",
 	"createAppliedControlsFromSuggestionsError": "Une erreur s'est produite lors de la création des mesures appliquées depuis les suggestions",
 	"createAppliedControlsFromSuggestionsConfirmMessage": "{count} mesures appliquées seront créées à partir des suggestions. Voulez-vous continuer ?",
 	"theFollowingControlsWillBeAddedColon": "Les mesures suivantes seront appliquées :",
 	"ShowAllNodesMessage": "Tout afficher",
 	"ShowOnlyAssessable": "Uniquement évaluables",
+	"NoPreviewMessage": "Aucun aperçu disponible.",
 	"licenseExpiredMessage": "Votre licence a expiré. Les opérations d'écriture sont désactivées. Veuillez contacter votre administrateur pour la renouveler.",
 	"experimental": "Expérimental",
 	"timeline": "Chronologie",
@@ -771,9 +772,6 @@
 	"backupLoadingError": "Une erreur s'est produite lors du chargement de la sauvegarde.",
 	"backupGreaterVersionError": "Impossible de charger la sauvegarde, la version de la sauvegarde est supérieure à la version actuelle de votre application.",
 	"backupLowerVersionError": "Une erreur s'est produite, la version de sauvegarde est peut-être trop ancienne, si c'est le cas, elle doit être mise à jour avant de réessayer.",
-	"questionSingular": "Question",
-	"questionPlural": "Questions",
-	"NoPreviewMessage": "Aucun aperçu disponible.",
 	"entityAssessmentEvidenceHelpText": "Un questionnaire externe",
 	"associatedEntities": "Entités associées",
 	"noMailerConfigured": "Aucun mailer configuré",
@@ -784,6 +782,8 @@
 	"librariesCanOnlyBeLoadedByAdmin": "Les bibliothèques ne peuvent être chargées que par un administrateur",
 	"catalog": "Catalogue",
 	"operations": "Opérations",
+	"questionSingular": "Question",
+	"questionPlural": "Questions",
 	"fillMetadataURL": "Option 1 : Remplissez l'URL des métadonnées",
 	"fillSSOSLOURLx509cert": "Option 2 : Remplissez l'URL SSO, l'URL SLO et le certificat x509"
 }

frontend/messages/hi.json

@@ -677,8 +677,8 @@
 	"duplicate": "प्रतिलिपि",
 	"duplicateRiskAssessment": "जोखिम आकलन की प्रतिलिपि बनाएँ",
 	"duplicateAppliedControl": "लागू नियंत्रण की प्रतिलिपि बनाएँ",
-	"linkTheEvidences": "Link the evidences",
-	"linkTheEvidencesHelpText": "Link the evidences",
+	"linkTheEvidences": "साक्ष्यों को लिंक करें",
+	"linkTheEvidencesHelpText": "यदि अक्षम किया गया है, तो लागू नियंत्रण को उसके साक्ष्य के बिना डुप्लिकेट किया जाएगा",
 	"size": "आकार",
 	"favicon": "फ़ेविकॉन",
 	"logo": "प्रतीक चिन्ह",
@@ -733,7 +733,6 @@
 	"waitingRiskAcceptances": "नमस्ते! आपके पास वर्तमान में {number} जोखिम स्वीकृति{s} लंबित हैं। आप उन्हें जोखिम टैब में पा सकते हैं।",
 	"licenseSeats": "लाइसेंस सीटें",
 	"licenseExpiration": "लाइसेंस समाप्ति",
-	"licenseExpiredMessage": "आपका लाइसेंस समाप्त हो गया है। लिखने के कार्य अक्षम हैं। कृपया इसे नवीनीकृत करने के लिए अपने व्यवस्थापक से संपर्क करें।",
 	"answer": "उत्तर",
 	"questionnaireMode": "प्रश्नावली मोड",
 	"assessmentMode": "मूल्यांकन मोड",
@@ -763,6 +762,8 @@
 	"theFollowingControlsWillBeAddedColon": "निम्नलिखित नियंत्रण जोड़े जाएंगे:",
 	"ShowAllNodesMessage": "सब दिखाएं",
 	"ShowOnlyAssessable": "केवल आकलन योग्य",
+	"NoPreviewMessage": "कोई पूर्वावलोकन उपलब्ध नहीं है.",
+	"licenseExpiredMessage": "आपका लाइसेंस समाप्त हो गया है। लिखने के कार्य अक्षम हैं। कृपया इसे नवीनीकृत करने के लिए अपने व्यवस्थापक से संपर्क करें।",
 	"experimental": "प्रयोगात्मक",
 	"timeline": "समय",
 	"graph": "ग्राफ़",
@@ -771,9 +772,6 @@
 	"backupLoadingError": "बैकअप लोड करते समय एक त्रुटि हुई.",
 	"backupGreaterVersionError": "बैकअप लोड नहीं किया जा सकता, बैकअप का संस्करण आपके एप्लिकेशन के वर्तमान संस्करण से अधिक है.",
 	"backupLowerVersionError": "कोई त्रुटि हुई, बैकअप संस्करण बहुत पुराना हो सकता है, यदि ऐसा है तो पुनः प्रयास करने से पहले उसे अद्यतन करना आवश्यक है।",
-	"questionSingular": "सवाल",
-	"questionPlural": "प्रश्न",
-	"NoPreviewMessage": "कोई पूर्वावलोकन उपलब्ध नहीं है.",
 	"entityAssessmentEvidenceHelpText": "एक बाहरी प्रश्नावली",
 	"associatedEntities": "संबद्ध संस्थाएं",
 	"noMailerConfigured": "कोई मेलर कॉन्फ़िगर नहीं किया गया",
@@ -784,6 +782,8 @@
 	"librariesCanOnlyBeLoadedByAdmin": "लाइब्रेरीज़ को केवल व्यवस्थापक द्वारा ही लोड किया जा सकता है",
 	"catalog": "सूची",
 	"operations": "संचालन",
+	"questionSingular": "सवाल",
+	"questionPlural": "प्रश्न",
 	"fillMetadataURL": "विकल्प 1: मेटाडेटा यूआरएल भरें",
 	"fillSSOSLOURLx509cert": "विकल्प 2: SSO URL, SLO URL और x509cert भरें"
 }

frontend/messages/it.json

@@ -677,8 +677,8 @@
 	"duplicate": "Duplicare",
 	"duplicateRiskAssessment": "Duplicare la valutazione del rischio",
 	"duplicateAppliedControl": "Duplica il controllo applicato",
-	"linkTheEvidences": "Link the evidences",
-	"linkTheEvidencesHelpText": "Link the evidences",
+	"linkTheEvidences": "Collega le prove",
+	"linkTheEvidencesHelpText": "Se disabilitato, il controllo applicato verrà duplicato senza le sue prove",
 	"size": "Dimensione",
 	"favicon": "Icona preferita",
 	"logo": "Logo",
@@ -733,7 +733,6 @@
 	"waitingRiskAcceptances": "Ciao! Al momento hai {number} rischi{s} in attesa di accettazione. Puoi trovarli nella scheda rischi.",
 	"licenseSeats": "Posti di licenza",
 	"licenseExpiration": "Scadenza della licenza",
-	"licenseExpiredMessage": "La tua licenza è scaduta. Le operazioni di scrittura sono disabilitate. Contatta il tuo amministratore per rinnovarla.",
 	"answer": "Risposta",
 	"questionnaireMode": "Modalità questionario",
 	"assessmentMode": "Modalità di valutazione",
@@ -763,6 +762,8 @@
 	"theFollowingControlsWillBeAddedColon": "Verranno aggiunti i seguenti controlli:",
 	"ShowAllNodesMessage": "Mostra tutto",
 	"ShowOnlyAssessable": "Solo valutabile",
+	"NoPreviewMessage": "Nessuna anteprima disponibile.",
+	"licenseExpiredMessage": "La tua licenza è scaduta. Le operazioni di scrittura sono disabilitate. Contatta il tuo amministratore per rinnovarla.",
 	"experimental": "Sperimentale",
 	"timeline": "Cronologia",
 	"graph": "Grafico",
@@ -771,9 +772,6 @@
 	"backupLoadingError": "Si è verificato un errore durante il caricamento del backup.",
 	"backupGreaterVersionError": "Impossibile caricare il backup, la versione del backup è successiva alla versione corrente dell'applicazione.",
 	"backupLowerVersionError": "Si è verificato un errore, la versione di backup potrebbe essere troppo vecchia. In tal caso, è necessario aggiornarla prima di riprovare.",
-	"questionSingular": "Domanda",
-	"questionPlural": "Domande",
-	"NoPreviewMessage": "Nessuna anteprima disponibile.",
 	"entityAssessmentEvidenceHelpText": "Un questionario esterno",
 	"associatedEntities": "Entità collegate",
 	"noMailerConfigured": "Nessun mailer configurato",
@@ -784,6 +782,8 @@
 	"librariesCanOnlyBeLoadedByAdmin": "Le librerie possono essere caricate solo da un amministratore",
 	"catalog": "Catalogare",
 	"operations": "Operazioni",
+	"questionSingular": "Domanda",
+	"questionPlural": "Domande",
 	"fillMetadataURL": "Opzione 1: compila l'URL dei metadati",
 	"fillSSOSLOURLx509cert": "Opzione 2: compilare l'URL SSO, l'URL SLO e x509cert"
 }