This work was translated to French by Danilo Renzi and other collaborators from 2003 to 2004. Since the Yahoo! Groups service no longer exists and since I have lost my old email accounts, I'm no longer able to identify the remaining collaborators. If you've worked on this project, you can claim your contribution to ionecum__at__gmail.com. You must also show an evidence that prove you have contributed.
This translation was granted by Randall Hyde himself on 2003. The original text in English and the resources can be found here https://www.plantation-productions.com/Webster/
The sources and programs accompanying the book can be found inside the ArtOfAsmSources_and_programs folder (zipped). But notice that most of these programs won't run on modern Windows systems. If you want to run them, you should use a DOS emulator, such as DosBOX or any other emulator supporting early versions of Windows. Properly running these programs is outside the aim of this project (which is no more than a translation project). The files were not tested on any emulator and there is no guarantee at all they will run.
For any further details check the website of the original project: https://www.plantation-productions.com/Webster/www.artofasm.com/index.html