[5.2] Überschrift Freigegeben -> Status (com_users) (#3199)

* adjust heading from freigegeben to status * Improve wording --------- Co-authored-by: Stefan Wendhausen <[email protected]>
joomlagerman · Jun 9, 2024 · 0ce7a30 · 0ce7a30
1 parent a0e4738
commit 0ce7a30
Showing 1 changed file with 6 additions and 6 deletions.
diff --git a/administrator/language/de-DE/com_users.ini b/administrator/language/de-DE/com_users.ini
@@ -11,7 +11,7 @@ COM_USERS_A11Y_SETTINGS_FIELD_CONTRAST="Höherer Kontrast"
 COM_USERS_A11Y_SETTINGS_FIELD_FONTSIZE="Schrift vergrößern"
 COM_USERS_A11Y_SETTINGS_FIELD_HIGHLIGHT="Links hervorheben"
 COM_USERS_A11Y_SETTINGS_FIELD_MONOCHROME="Monochrom"
-COM_USERS_ACTIVATED="Aktiviert"
+COM_USERS_ACTIVATED="Bestätigt"
 COM_USERS_ADD_NOTE="Hinweis hinzufügen"
 COM_USERS_ASSIGNED_GROUPS="Zugewiesene Gruppen"
 COM_USERS_BATCH_ACTIONS="Aktion wählen"
@@ -149,7 +149,7 @@ COM_USERS_GROUP_FIELD_TITLE_LABEL="Gruppentitel"
 COM_USERS_GROUP_FORM_EDIT="Gruppe bearbeiten"
 COM_USERS_GROUP_FORM_NEW="Neue Gruppe"
 COM_USERS_GROUP_SAVE_SUCCESS="Die Gruppe wurde gespeichert."
-COM_USERS_HEADING_ACTIVATED="Aktiviert"
+COM_USERS_HEADING_ACTIVATED="Aktivierung"
 COM_USERS_HEADING_ACTIVATED_ASC="Aktiviert aufsteigend"
 COM_USERS_HEADING_ACTIVATED_DESC="Aktiviert absteigend"
 COM_USERS_HEADING_ASSET_NAME="Bestandsname"
@@ -163,9 +163,9 @@ COM_USERS_HEADING_CATEGORY_ASC="Kategorie aufsteigend"
 COM_USERS_HEADING_CATEGORY_DESC="Kategorie absteigend"
 COM_USERS_HEADING_EMAIL_ASC="E-Mail aufsteigend"
 COM_USERS_HEADING_EMAIL_DESC="E-Mail absteigend"
-COM_USERS_HEADING_ENABLED="Freigegeben"
-COM_USERS_HEADING_ENABLED_ASC="Freigegeben aufsteigend"
-COM_USERS_HEADING_ENABLED_DESC="Freigegeben absteigend"
+COM_USERS_HEADING_ENABLED="Status"
+COM_USERS_HEADING_ENABLED_ASC="Status aufsteigend"
+COM_USERS_HEADING_ENABLED_DESC="Status absteigend"
 COM_USERS_HEADING_GROUPS="Benutzergruppen"
 COM_USERS_HEADING_GROUP_TITLE="Gruppentitel"
 COM_USERS_HEADING_GROUP_TITLE_ASC="Gruppentitel aufsteigend"
@@ -380,7 +380,7 @@ COM_USERS_TOOLBAR_ACTIVATE="Aktivieren"
 COM_USERS_TOOLBAR_BLOCK="Sperren"
 COM_USERS_TOOLBAR_MAIL_SEND_MAIL="Senden"
 COM_USERS_TOOLBAR_UNBLOCK="Freigeben"
-COM_USERS_UNACTIVATED="Inaktiv"
+COM_USERS_UNACTIVATED="Unbestätigt"
 COM_USERS_USERGROUP_DETAILS="Benutzergruppendetails"
 COM_USERS_USERS_ERROR_CANNOT_BLOCK_SELF="Man kann sich nicht selbst sperren."
 COM_USERS_USERS_ERROR_CANNOT_DELETE_SELF="Man kann sich nicht selbst löschen."