Spans (es) + fixed weight

content/en/examples/spans.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 title: "spans"
-date: 2023-06-21T11:05:00-03:00
+weight: 245
 draft: false
 ---
 

content/es/examples/spans.md

@@ -0,0 +1,33 @@
+---
+title: "Spans"
+weight: 245
+draft: false
+---
+
+La estructura `Span` es una instantánea (o snapshot) de un `arreglo`
+Todos los métodos para arreglos pueden usarse para esta estructura, con la excepción del método `append()`.
+
+Para crear el `Span` de un `arreglo`, use el método `span()`.
+
+Modificación del ejemplo [snapshots](./snapshots.md):
+
+```rust {.codebox}
+use array::ArrayTrait;
+use array::SpanTrait;
+
+// Recibe un spam
+fn sum_starting_two(dato: Span<u32>) -> u32 {
+    // data.append(5_u32); <- Esto falla!
+    *dato[0] + *dato[1]
+}
+
+fn main() -> u32 {
+    let mut dato: Array<u32> = ArrayTrait::new();
+    dato.append(1_u32);
+    dato.append(2_u32);
+    dato.append(3_u32);
+    dato.append(4_u32);
+    dato.get(0);
+    sum_starting_two(dato.span()) // Usando el spam
+}
+```