-
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 2.3k
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
New translations: appeal.xml (Belarusian)
- Loading branch information
Showing
1 changed file
with
3 additions
and
3 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -1,13 +1,13 @@ | ||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> | ||
<resources> | ||
<string name="cleanAllGood">Ваш уліковы запіс не пазначаны і не заблакаваны. У вас усё добра!</string> | ||
<string name="engineMarked" comment="This denotes that the player's account is marked for cheating, specifically for using external assistance. Please note that while the key is 'engineMarked', Lichess has a wider definition of what constitutes 'external assistance'. External assistance is usually relying on a chess engine, but it can also mean looking through opening lines, taking advice from a strong player, and more.">Ваш уліковы запіс пазначаная для атрымання знешняй дапамогі ў гульнях.</string> | ||
<string name="engineMarked">Ваш уліковы запіс пазначаная для атрымання знешняй дапамогі ў гульнях.</string> | ||
<string name="engineMarkedInfo">Мы вызначаем гэта як выкарыстанне любой знешняй дапамогі для ўмацавання вашых ведаў і / або навыкаў разліку з мэтай атрымання несправядлівага перавагі над вашым апанентам. Больш падрабязную інфармацыю глядзіце на старонцы %s.</string> | ||
<string name="arenaBanned">Вашай ўліковага запісу забаронена ўдзельнічаць у арэнах.</string> | ||
<string name="prizeBanned">Вашаму акаўнта забаронена ўдзельнічаць у турнірах з рэальнымі прызамі.</string> | ||
<string name="boosterMarked">Ваш уліковы запіс пазначаная для маніпулявання рэйтынгам.</string> | ||
<string name="boosterMarkedInfo">Мы вызначаем гэта як наўмыснае маніпуліраванне рэйтынгам шляхам наўмыснага пройгрышу ў гульнях або шляхам гульні супраць іншай уліковага запісу, якая наўмысна прайграе ў гульнях.</string> | ||
<string name="accountMuted" comment="muted in the sense of: You cannot chat with your opponent anymore or post messages.">Ваш уліковы запіс адключаная.</string> | ||
<string name="accountMutedInfo" comment="%s is "communication guidelines", which is a string separately available for translation.">Азнаёмцеся з нашымі %s. Невыкананне правілаў абмену паведамленнямі можа прывесці да адключэння доступу да акантаў.</string> | ||
<string name="accountMuted">Ваш уліковы запіс адключаная.</string> | ||
<string name="accountMutedInfo">Азнаёмцеся з нашымі %s. Невыкананне правілаў абмену паведамленнямі можа прывесці да адключэння доступу да акантаў.</string> | ||
<string name="excludedFromLeaderboards">Ваш уліковы запіс быў выключаны са спісу лідараў.</string> | ||
</resources> |