chore: update pre-commit hooks

[pre-commit-ci]

updates:

• github.com/astral-sh/ruff-pre-commit: v0.5.0 → v0.6.9
• github.com/pre-commit/pre-commit-hooks: v4.6.0 → v5.0.0
• github.com/pre-commit/mirrors-mypy: v1.10.1 → v1.11.2
• github.com/abravalheri/validate-pyproject: v0.18 → v0.20.2
• github.com/python-jsonschema/check-jsonschema: 0.29.0 → 0.29.3

[github-actions]

🔔 Thank you for raising your pull request.
Version 0.9.1 is already released. No increase in version will be made when this PR is merged.

[codecov-commenter]

Codecov Report

Attention: Patch coverage is 0% with 4 lines in your changes missing coverage. Please review.

Project coverage is 22.05%. Comparing base (2002991) to head (a6075ef).
Report is 1 commits behind head on main.

Files with missing lines	Patch %	Lines
src/invert4geom/cross_validation.py	0.00%	2 Missing ⚠️
src/invert4geom/plotting.py	0.00%	2 Missing ⚠️

Additional details and impacted files

@@           Coverage Diff           @@
##             main      #92   +/-   ##
=======================================
  Coverage   22.05%   22.05%           
=======================================
  Files           9        9           
  Lines        2974     2974           
=======================================
  Hits          656      656           
  Misses       2318     2318           

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.