CV2-5087 move Articles side effecting saves to to it via presto

[DGaffney]

Description

Moves article processing to presto vectorization instead of entirely in alegre

References: CV2-5087

How has this been tested?

Not yet tested - changing code first to determine effect of changes then work through necessary changes from there - testing will need to just ensure that articles do in fact get indexed if you send these commands to alegre from check-api

Things to pay attention to during code review

None in particular!

Checklist

• I have performed a self-review of my own code
• I have added unit and feature tests, if the PR implements a new feature or otherwise would benefit from additional testing
• I have added regression tests, if the PR fixes a bug
• I have added logging, exception reporting, and custom tracing with any additional information required for debugging
• I considered secure coding practices when writing this code. Any security concerns are noted above.
• I have commented my code in hard-to-understand areas, if any
• I have made needed changes to the README
• My changes generate no new warnings
• If I added a third party module, I included a rationale for doing so and followed our current guidelines

[caiosba]

@DGaffney , I suggest we just close this PR since there is a lot of overlap with #1994. And then the PR for CV2-5087 should be the one that includes this line:

check-api/app/models/concerns/article.rb

Line 87 in 89d6b8b

::Bot::Alegre.relate_project_media_async(obj.project_media, field)