fix(frontend): クライアント設定から13.7.0で削除されたチャット機能に関するサウンド設定を削除

fix(frontend): クライアント設定から13.7.0で削除されたチャット機能に関するサウンド設定を削除 #1033