perf(backend): avoid N+1 selects from user table when packing many entities

perf(backend): avoid N+1 selects from user table when packing many entities #1822