Updated version for new testthat

Minor changes to testing based on updated version of
testthat (0.10.0):

• More closely follow recommended
  testthat usage
• Skip tests requiring lsmeans if it
  is not installed