Update translation files

Co-authored-by: Eryk Michalak <[email protected]> Co-authored-by: Hosted Weblate <[email protected]> Co-authored-by: Masterix <[email protected]> Co-authored-by: Samy Djemaï <[email protected]> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/molly-instant-messenger/molly-app/cs/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/molly-instant-messenger/molly-app/fr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/molly-instant-messenger/molly-app/pl/ Translation: Molly Instant Messenger/Molly App
mollyim · Sep 20, 2024 · 203a59f · 203a59f
1 parent e984dfa
commit 203a59f
Show file tree

Hide file tree

Showing 3 changed files with 21 additions and 3 deletions.
diff --git a/app/src/main/res/values-cs/strings2.xml b/app/src/main/res/values-cs/strings2.xml
@@ -112,4 +112,12 @@
     <string name="NotificationsSettingsFragment__receive_notifications_for_messages_or_missed_calls_when_the_app_is_locked">Dostávat oznámení o nových zprávách a zmeškaných hovorech když je aplikace zamknutá.</string>
     <string name="NotificationsSettingsFragment__sorry_this_feature_requires_push_notifications_delivered_via_fcm_or_unifiedpush">Omlouváme se, tato funkce vyžaduje doručení oznámení skrz FCM nebo UnifiedPush, které nejsou aktuálně dostupné.</string>
     <string name="prompt_passphrase_activity__molly_is_locked">Molly je zamčen</string>
-</resources>
+    <string name="HelpSettingsFragment_for_updates_please_check_your_app_store">Aktualizace naleznete v obchodě s aplikacemi. Tato verze neumožňuje aktualizaci skrz aplikaci.</string>
+    <string name="LinkDeviceFragment__use_molly_on_another_devices">Používejte Molly na dalším zařízení. Vaše zprávy se synchronizují do vašich připojených zařízení.</string>
+    <string name="LinkDeviceFragment__molly_on_another_device">Molly na dalším zařízení</string>
+    <string name="LinkDeviceFragment__messaging_is_private_on_all_linked_devices">Zprávy jsou na všech připojených zařízeních soukromé.</string>
+    <string name="LinkDeviceFragment__once_linked_new_messages_sync_across_devices">Až jej připojíte, nové zprávy se budou automaticky synchronizovat napříč zařízeními, ale předchozí historie zpráv nebude převedena.</string>
+    <string name="LinkDeviceFragment__molly_supports_linking_to_other_android_devices">Molly podporuje připojení k dalším Android zařízením s Molly, stejně tak k počítačům a iPadům se Signalem.</string>
+    <string name="LinkDeviceFragment__for_android_devices_visit_s_to_install_molly">Pro Android zařízení: Navštivte %s pro instalaci Molly.</string>
+    <string name="AppUpdatesSettingsFragment__last_checked_s">Naposledy zkontrolováno: %s</string>
+</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings2.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings2.xml
@@ -115,4 +115,10 @@
     <string name="HelpSettingsFragment_for_updates_please_check_your_app_store">Pour les mises à jour, veuillez consulter votre magasin d\'applications. Cette version n\'inclut pas une mise à jour intégrée dans l\'appli.</string>
     <string name="AppUpdatesSettingsFragment__last_checked_s">Dernière vérification : %s</string>
     <string name="prompt_passphrase_activity__molly_is_locked">Molly est verrouillée</string>
-</resources>
+    <string name="LinkDeviceFragment__molly_on_another_device">Molly sur un autre appareil</string>
+    <string name="LinkDeviceFragment__messaging_is_private_on_all_linked_devices">Vos conversations sont privées sur tous vos appareils liés.</string>
+    <string name="LinkDeviceFragment__once_linked_new_messages_sync_across_devices">Une fois lié, les nouveaux messages seront synchronisés avec tous vos appareils, mais votre historique de conversation ne sera pas transféré.</string>
+    <string name="LinkDeviceFragment__molly_supports_linking_to_other_android_devices">Molly peut être lié à d\'autres appareils Android avec Molly, ainsi qu\'avec des ordinateurs et des iPads avec Signal.</string>
+    <string name="LinkDeviceFragment__for_android_devices_visit_s_to_install_molly">Pour les appareils Android : Visitez %s pour installer Molly.</string>
+    <string name="LinkDeviceFragment__use_molly_on_another_devices">Utilisez Molly sur un autre appareil. Vos messages seront synchronisés avec vos appareils liés.</string>
+</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-pl/strings2.xml b/app/src/main/res/values-pl/strings2.xml
@@ -116,4 +116,8 @@
     <string name="HelpSettingsFragment_for_updates_please_check_your_app_store">Aktualizacje możesz znaleźć w aktualnie zainstalowanym sklepie z aplikacjami. Ta wersja nie zawiera wewnętrznego aktualizatora w aplikacji.</string>
     <string name="AppUpdatesSettingsFragment__last_checked_s">Ostatnio sprawdzano: %s</string>
     <string name="prompt_passphrase_activity__molly_is_locked">Molly jest zablokowany</string>
-</resources>
+    <string name="LinkDeviceFragment__use_molly_on_another_devices">Użyj Molly na innym urządzeniu. Twoje wiadomości zostaną zsynchronizowane z połączonym urządzeniem.</string>
+    <string name="LinkDeviceFragment__molly_on_another_device">Molly na innym urządzeniu</string>
+    <string name="LinkDeviceFragment__messaging_is_private_on_all_linked_devices">Rozmowy pozostają bezpieczne na wszystkich połączonych urządzeniach.</string>
+    <string name="LinkDeviceFragment__for_android_devices_visit_s_to_install_molly">Dla urządzeń z Androidem: odwiedź %s, aby zainstalować Molly.</string>
+</resources>