Sets up Jamulus on any server. Based on the Jamulus docker image. Configures the firewall to accept connections to port 22124, which is what the Docker container uses.