chore(deps): update github/codeql-action action to v3.27.1 (#11639)

This PR contains the following updates:

| Package | Type | Update | Change |
|---|---|---|---|
|
[github/codeql-action](https://redirect.github.com/github/codeql-action)
| action | patch | `v3.27.0` -> `v3.27.1` |

---

> [!WARNING]
> Some dependencies could not be looked up. Check the Dependency
Dashboard for more information.

---

### Release Notes

<details>
<summary>github/codeql-action (github/codeql-action)</summary>

###
[`v3.27.1`](https://redirect.github.com/github/codeql-action/releases/tag/v3.27.1)

[Compare
Source](https://redirect.github.com/github/codeql-action/compare/v3.27.0...v3.27.1)

##### CodeQL Action Changelog

See the [releases
page](https://redirect.github.com/github/codeql-action/releases) for the
relevant changes to the CodeQL CLI and language packs.

Note that the only difference between `v2` and `v3` of the CodeQL Action
is the node version they support, with `v3` running on node 20 while we
continue to release `v2` to support running on node 16. For example
`3.22.11` was the first `v3` release and is functionally identical to
`2.22.11`. This approach ensures an easy way to track exactly which
features are included in different versions, indicated by the minor and
patch version numbers.

##### 3.27.1 - 08 Nov 2024

- The CodeQL Action now downloads bundles compressed using Zstandard on
GitHub Enterprise Server when using Linux or macOS runners. This speeds
up the installation of the CodeQL tools. This feature is already
available to GitHub.com users.
[#&#8203;2573](https://redirect.github.com/github/codeql-action/pull/2573)
- Update default CodeQL bundle version to 2.19.3.
[#&#8203;2576](https://redirect.github.com/github/codeql-action/pull/2576)

See the full
[CHANGELOG.md](https://redirect.github.com/github/codeql-action/blob/v3.27.1/CHANGELOG.md)
for more information.

</details>

---

### Configuration

📅 **Schedule**: Branch creation - "on tuesday" (UTC), Automerge - At any
time (no schedule defined).

🚦 **Automerge**: Disabled by config. Please merge this manually once you
are satisfied.

♻ **Rebasing**: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the
rebase/retry checkbox.

🔕 **Ignore**: Close this PR and you won't be reminded about this update
again.

---

- [ ] <!-- rebase-check -->If you want to rebase/retry this PR, check
this box

---

This PR was generated by [Mend Renovate](https://mend.io/renovate/).
View the [repository job
log](https://developer.mend.io/github/open-telemetry/opentelemetry-collector).

<!--renovate-debug:eyJjcmVhdGVkSW5WZXIiOiIzOS45LjUiLCJ1cGRhdGVkSW5WZXIiOiIzOS45LjUiLCJ0YXJnZXRCcmFuY2giOiJtYWluIiwibGFiZWxzIjpbImRlcGVuZGVuY2llcyIsInJlbm92YXRlYm90Il19-->

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

.github/workflows/codeql-analysis.yml

@@ -30,12 +30,12 @@ jobs:
 
       # Initializes the CodeQL tools for scanning.
       - name: Initialize CodeQL
-        uses: github/codeql-action/init@662472033e021d55d94146f66f6058822b0b39fd # v3.27.0
+        uses: github/codeql-action/init@4f3212b61783c3c68e8309a0f18a699764811cda # v3.27.1
         with:
           languages: go
 
       - name: Autobuild
-        uses: github/codeql-action/autobuild@662472033e021d55d94146f66f6058822b0b39fd # v3.27.0
+        uses: github/codeql-action/autobuild@4f3212b61783c3c68e8309a0f18a699764811cda # v3.27.1
 
       - name: Perform CodeQL Analysis
-        uses: github/codeql-action/analyze@662472033e021d55d94146f66f6058822b0b39fd # v3.27.0
+        uses: github/codeql-action/analyze@4f3212b61783c3c68e8309a0f18a699764811cda # v3.27.1

.github/workflows/scorecard.yml

@@ -64,6 +64,6 @@ jobs:
 
       # Upload the results to GitHub's code scanning dashboard.
       - name: "Upload to code-scanning"
-        uses: github/codeql-action/upload-sarif@662472033e021d55d94146f66f6058822b0b39fd # v3.27.0
+        uses: github/codeql-action/upload-sarif@4f3212b61783c3c68e8309a0f18a699764811cda # v3.27.1
         with:
           sarif_file: results.sarif