(chore) Update translations from Transifex (#1363)

Co-authored-by: OpenMRS Bot <[email protected]> Co-authored-by: Dennis Kigen <[email protected]>
openmrs · Nov 12, 2024 · 5ddc3b3 · 5ddc3b3
1 parent 5ee1112
commit 5ddc3b3
Show file tree

Hide file tree

Showing 3 changed files with 197 additions and 197 deletions.
diff --git a/packages/esm-patient-search-app/translations/pt.json b/packages/esm-patient-search-app/translations/pt.json
@@ -31,8 +31,8 @@
   "search": "Pesquisar",
   "searchForPatient": "Pesquise um utente por nome ou identificador",
   "searchingText": "Pesquisando...",
-  "searchPatient": "Search patient",
-  "searchResults": "Search results",
+  "searchPatient": "Pesquisar Utente",
+  "searchResults": "Resultados da pesquisa",
   "searchResultsCount_one": "{{count}} resultado da pesquisa",
   "searchResultsCount_other": "{{count}} resultados da pesquisa",
   "sex": "Sexo",

diff --git a/packages/esm-patient-search-app/translations/vi.json b/packages/esm-patient-search-app/translations/vi.json
@@ -9,9 +9,9 @@
   "dayOfBirth": "Ngày sinh",
   "error": "Lỗi",
   "errorCopy": "Xin lỗi, đã xảy ra lỗi. Bạn có thể thử tải lại trang này hoặc liên hệ với quản trị viên trang web và trích dẫn mã lỗi ở trên.",
-  "errorFetchingPatients": "Error fetching patients",
-  "errorFetchingUserProperties": "Error fetching user properties",
-  "errorUpdatingRecentlyViewedPatients": "Error updating recently viewed patients",
+  "errorFetchingPatients": "Lỗi khi lấy danh sách bệnh nhân",
+  "errorFetchingUserProperties": "Lỗi khi tìm nạp thuộc tính người dùng",
+  "errorUpdatingRecentlyViewedPatients": "Lỗi khi cập nhật bệnh nhân đã xem gần đây",
   "female": "Nữ",
   "filtersAppliedText": "truy vấn tìm kiếm được thêm vào",
   "male": "Nam",
@@ -31,12 +31,12 @@
   "search": "Tìm kiếm",
   "searchForPatient": "Tìm kiếm bệnh nhân theo tên hoặc số định danh",
   "searchingText": "Đang tìm kiếm",
-  "searchPatient": "Search patient",
-  "searchResults": "Search results",
+  "searchPatient": "Tìm kiếm bệnh nhân",
+  "searchResults": "Kết quả tìm kiếm",
   "searchResultsCount_one": "{{count}} kết quả tìm kiếm",
   "searchResultsCount_other": "{{count}} kết quả tìm kiếm",
   "sex": "Giới tính",
-  "trySearchWithPatientUniqueID": "Try to search again using the patient's unique ID number",
+  "trySearchWithPatientUniqueID": "Hãy thử tìm kiếm lại bằng cách sử dụng số ID duy nhất của bệnh nhân",
   "unknown": "Không rõ",
   "yearOfBirth": "Năm sinh"
 }