[OCM-12870] define management cluster cronjob to perform olm dance

[cdoan1]

What type of PR is this?

cleanup

What this PR does / why we need it?

When fleet manager enables the upgrade of OADP 1.2 -> OADP 1.3, OLM may get stuck.
introduce a new cronjob to do OLM dance.

Which Jira/Github issue(s) this PR fixes?

OCM-12870

Special notes for your reviewer:

Pre-checks (if applicable):

• Tested latest changes against a cluster

• Included documentation changes with PR

• If this is a new object that is not intended for the FedRAMP environment (if unsure, please reach out to team FedRAMP), please exclude it with:

  matchExpressions:
  - key: api.openshift.com/fedramp
    operator: NotIn
    values: ["true"]

[openshift-ci]

Skipping CI for Draft Pull Request.
If you want CI signal for your change, please convert it to an actual PR.
You can still manually trigger a test run with /test all

[cdoan1]

This MR may need to wait for FM promotion

[openshift-ci]

@cdoan1: all tests passed!

Full PR test history. Your PR dashboard.

Instructions for interacting with me using PR comments are available here. If you have questions or suggestions related to my behavior, please file an issue against the kubernetes-sigs/prow repository. I understand the commands that are listed here.

[bergmannf]

/lgtm

[openshift-ci]

[APPROVALNOTIFIER] This PR is NOT APPROVED

This pull-request has been approved by: bergmannf, cdoan1
Once this PR has been reviewed and has the lgtm label, please assign iamkirkbater for approval. For more information see the Kubernetes Code Review Process.

The full list of commands accepted by this bot can be found here.

Needs approval from an approver in each of these files:

• OWNERS

Approvers can indicate their approval by writing /approve in a comment
Approvers can cancel approval by writing /approve cancel in a comment