Update translations from Crowdin

orgzly · Feb 24, 2019 · 1f70cd4 · 1f70cd4
1 parent b33cd8b
commit 1f70cd4
Show file tree

Hide file tree

Showing 11 changed files with 11 additions and 66 deletions.
diff --git a/app/src/main/res/raw-de-rDE/orgzly_getting_started.org b/app/src/main/res/raw-de-rDE/orgzly_getting_started.org
@@ -1,15 +1,10 @@
 Willkommen bei Orgzly!
 
 * Notizen
-** Klicken Sie auf die Notiz, um sie zu öffnen
-** Klicken und halten Sie die Notiz, um sie auszuwählen
+** Click on the note to select it
 
 Sie können mehrere Notizen auswählen.
 
-** Wischen Sie über der Notiz nach rechts, um das Schnell-Menü anzuzeigen
-
-Nach links wischen öffnet ein weiteres Menü.
-
 ** Unterpunkte können Sie über das Symbole links und rechts daneben ein- und ausklappen
 *** Es gibt keine Begrenzung in der Anzahl der Ebenen
 **** Dies hilft dabei Ihre Notizen besser zu organisieren

diff --git a/app/src/main/res/raw-es-rES/orgzly_getting_started.org b/app/src/main/res/raw-es-rES/orgzly_getting_started.org
@@ -1,15 +1,10 @@
 ¡Bienvenido a Orgzly!
 
 * Notas
-** Haga clic en la nota para abrirla
-** Haga clic y mantenga la nota para seleccionarla
+** Click on the note to select it
 
 Se pueden seleccionar múltiples notas.
 
-** Arrastre la nota a la derecha para abrir el menú rápido
-
-Arrastre a la izquierda para abrir un menú diferente.
-
 ** Plegar una nota que contiene subnotas haciendo clic en el icono a su lado
 *** No hay límite en el número de niveles que se pueden tener
 **** Utilice esto para organizar mejor sus notas

diff --git a/app/src/main/res/raw-fr-rFR/orgzly_getting_started.org b/app/src/main/res/raw-fr-rFR/orgzly_getting_started.org
@@ -1,15 +1,10 @@
 Bienvenue dans Orgzly!
 
 * Notes
-** Cliquez sur la note pour l’ouvrir
-** Cliquez et appuyez la note pour la sélectionner
+** Click on the note to select it
 
 Vous pouvez sélectionner plusieurs notes.
 
-** Appuyez et glissez rapidement vers la droite pour ouvrir le menu rapide
-
-** Appuyez et glissez rapidement vers la gauche pour ouvrir un menu différent.
-
 ** Ouvrez une note qui contient des sous-notes en cliquant sur l'icône voisine
 *** Il n’y a pas de limite au nombre de niveaux que vous pouvez avoir
 **** Vous pouvez utiliser ça pour mieux organiser vos notes

diff --git a/app/src/main/res/raw-hu-rHU/orgzly_getting_started.org b/app/src/main/res/raw-hu-rHU/orgzly_getting_started.org
@@ -1,15 +1,10 @@
 Üdv az Orgzly jegyzetelőben!
 
 * Jegyzetek
-** Koppints a bejegyzés megnyitásához
-** Tartsd lenyomva a bejegyzés kijelöléséhez
+** Click on the note to select it
 
 Kiválaszthatsz több bejegyzést is.
 
-** Jobbra simítva megnyílik a gyorsmenü
-
-Balra simítva egy másik menü nyílik meg.
-
 ** Ha egy bejegyzés tartalmaz aljegyzeteket is, be lehet hajtogatni azokat, ha az ikonra koppintasz mellette
 *** Nincs korlátozva, hogy hány szinten lehet aljegyzet
 **** Így könnyebb elrendezni a bejegyzéseket

diff --git a/app/src/main/res/raw-in-rID/orgzly_getting_started.org b/app/src/main/res/raw-in-rID/orgzly_getting_started.org
@@ -1,15 +1,10 @@
 Selamat datang di Orgzly!
 
 * Catatan
-** Tekan di catatan untuk membuka ini
-** Tekan dan tahan catatan untuk memilih nya
+** Click on the note to select it
 
 Anda dapat membuat beberapa catatan.
 
-Fling note kanan untuk membuka menu cepatnya
-
-Fling itu dibiarkan membuka menu yang berbeda.
-
 ** Lipat catatan yang berisi sub-catatan dengan mengklik ikon di sebelahnya
 *** Tidak ada batas jumlah level yang bisa anda miliki
 **** Gunakan ini untuk mengatur catatan anda dengan lebih baik

diff --git a/app/src/main/res/raw-it-rIT/orgzly_getting_started.org b/app/src/main/res/raw-it-rIT/orgzly_getting_started.org
@@ -1,15 +1,10 @@
 Benvenuto su Orgzly!
 
 * Note
-** Clicca sulla nota per aprirla
-** Tieni premuta la nota per selezionarla
+** Click on the note to select it
 
 Puoi selezionare più note.
 
-** Tieni premuto e muovi velocemente a destra per aprire il suo menu rapido
-
-Tieni premuto muovendo velocemente a sinistra per aprire un menu diverso.
-
 ** Apri una nota che contiene sotto-note premendo sull'icona vicina ad essa
 ** Non ci sono limiti al numero di livelli che puoi avere
 **** Usalo per meglio organizzare le tue note

diff --git a/app/src/main/res/raw-nl-rNL/orgzly_getting_started.org b/app/src/main/res/raw-nl-rNL/orgzly_getting_started.org
@@ -1,15 +1,10 @@
 Welkom bij Orgzly!
 
 * Notities
-** Klik op de notitie om haar te openen
-** Klik en houd ingedrukt om de notitie te selecteren
+** Click on the note to select it
 
 Je kunt meerdere notities selecteren.
 
-** Veeg de notitie naar rechts om haar snelmenu te openen
-
-Veeg naar links om een ander menu te openen.
-
 ** Vouw een notitie met subnotities door op het icoon ernaast te klikken
 *** Er is geen limiet op het aantal niveaus dat je kunt hebben
 **** Gebruik dit om je notities beter te organiseren

diff --git a/app/src/main/res/raw-ru-rRU/orgzly_getting_started.org b/app/src/main/res/raw-ru-rRU/orgzly_getting_started.org
@@ -1,15 +1,10 @@
 Добро пожаловать в Orgzly!
 
 * Заметки
-** Нажмите на заметку, чтобы открыть
-** Нажмите и удерживайте заметку, чтобы выбрать
+** Для выбора заметки нажмите не неё
 
 Можно выбрать несколько заметок.
 
-** Смахните заметку вправо, чтобы открыть быстрое меню
-
-Смахните влево, чтобы открыть дополнительное меню.
-
 ** Чтобы свернуть заметку с вложенным содержимым, нажмите на значок рядом с ней
 *** У заметок может быть сколько угодно уровней вложенности
 **** Используйте эту возможность, чтобы ваши заметки были лучше организованы

diff --git a/app/src/main/res/raw-tr-rTR/orgzly_getting_started.org b/app/src/main/res/raw-tr-rTR/orgzly_getting_started.org
@@ -1,15 +1,10 @@
 Orgzly'e Hoşgeldiniz!
 
 * Notlar
-** Açmak için nota tıklayın
-** Notu seçmek için tıklayın ve basılı tutun
+** Click on the note to select it
 
 Birden fazla not seçebilirsiniz.
 
-** Hızlı menüyü açmak için notu sağa kaydırın
-
-Farklı bir menüye ulaşmak için notu sola kaydırın.
-
 ** Bir notun alt notlarını yanındaki simgeye tıklayarak gizleyebilirsiniz
 *** Sahip olabileceğiniz seviyelerin sınırı yoktur
 Notlarınızı daha iyi düzenlemek için bunu kullanın

diff --git a/app/src/main/res/raw-zh-rCN/orgzly_getting_started.org b/app/src/main/res/raw-zh-rCN/orgzly_getting_started.org
@@ -1,15 +1,10 @@
 欢迎使用Orgzly！
 
 * 笔记
-** 点击打开笔记
-** 点击并长按选择笔记
+** 点击选中笔记
 
 可选择多条笔记。
 
-** 右划笔记打开快捷菜单
-
-左划笔记打开另一个菜单。
-
 ** 点击笔记旁的图标收起笔记的子笔记
 *** 层级数量没有限制
 **** 以此更好地组织笔记

diff --git a/app/src/main/res/raw-zh-rTW/orgzly_getting_started.org b/app/src/main/res/raw-zh-rTW/orgzly_getting_started.org
@@ -1,15 +1,10 @@
 歡迎使用 Orgzly!
 
 * 筆記
-** 點擊筆記打開
-** 長按住筆記以選中它
+** 點擊以選擇筆記
 
 您可以選擇多個筆記。
 
-** 滑動筆記打開快速功能表
-
-左滑動, 打開不同的功能表。
-
 ** 通過按一下旁邊的圖示來折疊包含子項目的筆記
 您可以擁有無限的筆記階層數
 用這個來更好的整理你的筆記