Minor logging / output improvements

• Fixed message for fclones -V and fclones -h
• Logs "Started" message before scanning directories - makes it easier to measure how long the scanning phase took