Apply suggestions from code review

Co-authored-by: Steve Piercy <[email protected]>

docs/source/contributing/developing-core.md

@@ -289,57 +289,60 @@ Used by Volto, you can also use it in other JavaScript frameworks and environmen
 ## Supported frameworks
 
 Plone supports several frontend implementations, the main one being Volto as the default frontend and reference React-based implementation.
-The others are currently under heavy development, marked as experimental and for now, they remain as a proof of concept.
+
+Other frontends are currently under heavy development.
+They are marked as experimental and, for now, they are a proof of concept demonstrating that other frontends are possible.
 Although they do work now in an acceptable way, the implementation might change in the future.
-Please note that these implementations only show how to access the public Plone content in the current site and dealing with data fetching and routing.
-They use the Plone Frontend Strategic Packages (`@plone/registry`, `@plone/client`, `@plone/components`, etc).
+These implementations only show how to access the public Plone content in the current site, dealing with data fetching and routing.
+All implementations are located in the `apps` directory in a subdirectory according to their implementation name.
+They use the Plone frontend strategic packages, including `@plone/registry`, `@plone/client`, and `@plone/components`.
 
 ### Plone
 
 The default frontend and reference React-based implementation in Plone is Volto.
-In the `apps` folder you'll find a Volto project scaffolding that uses Volto as a library.
+In the `apps` folder, you'll find a Volto project scaffolding that uses Volto as a library.
 This is the same as the one that you'll have when running the Volto generator or `cookiecutter-plone-starter`.
 
 ### Next.js
 
-This is the proof of concept using Next.js with Plone.
+This frontend is a proof of concept using Next.js with Plone.
 
-You can try it out using:
+You can try it out using the following command.
 
-```
+```shell
 pnpm --filter plone-nextjs dev
 ```
 
 ### Remix
 
-This is the proof of concept using Remix with Plone.
+This frontend is a proof of concept using Remix with Plone.
 
-You can try it out using:
+You can try it out using the following command.
 
-```
+```shell
 pnpm --filter plone-remix dev
 ```
 
 ### Vite build (client only)
 
-This is the proof of concept using a custom client build based in Vite with Plone.
-It uses `@tanstack/router` in combination with `@plone/client` (which in turns uses `@tanstack/query`).
+This frontend is a proof of concept using a custom client build based in Vite with Plone.
+It uses `@tanstack/router` in combination with `@plone/client`, which in turns uses `@tanstack/query`.
 This build is suitable for applications that do not need server side generation, and it's client only.
 
-You can try it out using:
+You can try it out using the following command.
 
-```
+```shell
 pnpm --filter plone-vite dev
 ```
 
 ### Vite SSR build
 
-This is the proof of concept using a custom build based in Vite with SSR with Plone.
+This frontend is a proof of concept using a custom build, based in Vite with SSR with Plone.
 It uses `@tanstack/router` in combination with `@plone/client` (which in turns uses `@tanstack/query`).
 
-You can try it out using:
+You can try it out using the following command.
 
-```
+```shell
 pnpm --filter plone-vite-ssr dev
 ```