Create a common AllowedValuesListTextFields for RHF dialogs #1158

[joshuadkitenge]

Description

Testing instructions

Add a set up instructions describing how the reviewer should test the code

• Review code
• Check Actions build
• Review changes to test coverage
• {more steps here}

Agile board tracking

closes #1158

[codecov]

Codecov Report

Attention: Patch coverage is 98.80240% with 2 lines in your changes missing coverage. Please review.

Project coverage is 99.22%. Comparing base (718d659) to head (60e9558).

Files with missing lines	Patch %	Lines
...property/allowedValuesListTextFields.component.tsx	98.76%	2 Missing ⚠️

Additional details and impacted files

@@             Coverage Diff             @@
##           develop    #1159      +/-   ##
===========================================
- Coverage    99.23%   99.22%   -0.02%     
===========================================
  Files           88       89       +1     
  Lines        17876    17740     -136     
  Branches      2123     2930     +807     
===========================================
- Hits         17740    17602     -138     
+ Misses         135      134       -1     
- Partials         1        4       +3     

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.