datashader-example Datashader GitHub Make sure your input csv file (in this example, pos.csv) has this as the first row: x_col,y_col,z_col Example, for a cosmological simulation dataset (about 9M particles):