Overall refactor and fix expression parsing

Fixed expression parsing which was implemented incorrectly before resulting in some expressions not being evaluated correctly.
Overall refactoring renaming Sempare.Boot.Velocity to Sempare.Template