feat(localize): updated translation from Crowdin

src/locales/ceb-PH/congregation.json

@@ -440,5 +440,7 @@
   "tr_serviceGroupsListNone": "No field service groups yet. The groups will appear here as soon as they are created.",
   "tr_serviceYearAlt": "{{ year }} service year",
   "tr_speakersOutgoing": "Outgoing speakers",
-  "tr_speakersLocal": "Local speakers"
+  "tr_speakersLocal": "Local speakers",
+  "tr_addUserSyncNeeded": "Enable congregation sync to add users",
+  "tr_addUserSyncNeededDesc": "To add more users to your congregation, enable the congregation sync feature. This allows you to add more users and devices for better collaboration. You can turn this feature on or off anytime in the congregation settings."
 }

src/locales/ceb-PH/onboarding.json

@@ -95,7 +95,7 @@
   "tr_congregationAccessCodeNoticeLength": "At least 8 characters",
   "tr_congregationAccessCodeSet": "Set access code",
   "tr_congregationAccessCodeVerify": "Confirm congregation access code",
-  "tr_congregationAccessCodeNotice": "Always use a different code from your congregation’s master key. Ensure the code is simple yet secure.",
+  "tr_congregationAccessCodeNotice": "Always use a different code from your congregation’s master key. Ensure the code is relatively simple yet secure.",
   "tr_congregationAccessCodeLostDesc": "Please enter the access code to your congregation. This unique code is specific to your congregation and is necessary to connect and access it.",
   "tr_setCongregationMasterKey": "Set congregation master key",
   "tr_createCongregationMasterKey": "Create congregation master key",
@@ -122,5 +122,5 @@
   "tr_createMasterKey": "Create master key",
   "tr_createMasterKeyDesc": "<p><strong>First, create your congregation master key.</strong> It securely encrypts your congregation's data, including reports and persons, and is essential for administrative tasks such as data export/import and settings adjustments.</p>",
   "tr_createAccessCode": "Create access code",
-  "tr_createAccessCodeDesc": "<p><strong>Finally, create the access code.</strong> This unique code allows new users to connect and log in securely. It encrypts data and is required for accessing your congregation in the Organized app.</p>"
+  "tr_createAccessCodeDesc": "<p><strong>Finally, create the access code.</strong> This unique code allows new users to connect to your congregation in Organized. It ensures that your congregation’s information always remains secure, granting access only to approved users.</p>"
 }

src/locales/ch-CHS/congregation.json

@@ -440,5 +440,7 @@
   "tr_serviceGroupsListNone": "还没有传道小组。创建小组后，小组信息将会立即出现在这里。",
   "tr_serviceYearAlt": "{{ year }}工作年度",
   "tr_speakersOutgoing": "探访讲者",
-  "tr_speakersLocal": "本地讲者"
+  "tr_speakersLocal": "本地讲者",
+  "tr_addUserSyncNeeded": "Enable congregation sync to add users",
+  "tr_addUserSyncNeededDesc": "To add more users to your congregation, enable the congregation sync feature. This allows you to add more users and devices for better collaboration. You can turn this feature on or off anytime in the congregation settings."
 }

src/locales/ch-CHS/onboarding.json

@@ -122,5 +122,5 @@
   "tr_createMasterKey": "创建主密钥",
   "tr_createMasterKeyDesc": "<p><strong>首先，创建您的会众主密钥。</strong> 它可以安全地加密您的会众数据，包括报告和人员信息，并且是执行管理任务（如数据导入/导出和设置调整）所必需的。</p>",
   "tr_createAccessCode": "创建访问代码",
-  "tr_createAccessCodeDesc": "<p><strong>最后，创建访问代码。</strong> 这个独特的代码允许新用户安全地连接并登录。它加密数据，并且是通过 Organized 应用访问您的会众必需的。</p>"
+  "tr_createAccessCodeDesc": "<p><strong>Finally, create the access code.</strong> This unique code allows new users to connect to your congregation in Organized. It ensures that your congregation’s information always remains secure, granting access only to approved users.</p>"
 }

src/locales/de-DE/congregation.json

@@ -440,5 +440,7 @@
   "tr_serviceGroupsListNone": "No field service groups yet. The groups will appear here as soon as they are created.",
   "tr_serviceYearAlt": "{{ year }} service year",
   "tr_speakersOutgoing": "Auswärtige Redner",
-  "tr_speakersLocal": "Lokale Redner"
+  "tr_speakersLocal": "Lokale Redner",
+  "tr_addUserSyncNeeded": "Enable congregation sync to add users",
+  "tr_addUserSyncNeededDesc": "To add more users to your congregation, enable the congregation sync feature. This allows you to add more users and devices for better collaboration. You can turn this feature on or off anytime in the congregation settings."
 }

src/locales/de-DE/onboarding.json

@@ -95,7 +95,7 @@
   "tr_congregationAccessCodeNoticeLength": "Mindestens 8 Zeichen",
   "tr_congregationAccessCodeSet": "Zugangscode setzen",
   "tr_congregationAccessCodeVerify": "Versammlungszugangscode bestätigen",
-  "tr_congregationAccessCodeNotice": "Always use a different code from your congregation’s master key. Ensure the code is simple yet secure.",
+  "tr_congregationAccessCodeNotice": "Always use a different code from your congregation’s master key. Ensure the code is relatively simple yet secure.",
   "tr_congregationAccessCodeLostDesc": "Bitte gib den Zugriffscode für deine Versammlung ein. Dieser einzigartige Code ist spezifisch für deine Versammlung und notwendig, um dich zu verbinden und darauf zuzugreifen.",
   "tr_setCongregationMasterKey": "Versammlungs-Hauptschlüssel festlegen",
   "tr_createCongregationMasterKey": "Versammlungs-Hauptschlüssel erstellen",
@@ -122,5 +122,5 @@
   "tr_createMasterKey": "Create master key",
   "tr_createMasterKeyDesc": "<p><strong>First, create your congregation master key.</strong> It securely encrypts your congregation's data, including reports and persons, and is essential for administrative tasks such as data export/import and settings adjustments.</p>",
   "tr_createAccessCode": "Create access code",
-  "tr_createAccessCodeDesc": "<p><strong>Finally, create the access code.</strong> This unique code allows new users to connect and log in securely. It encrypts data and is required for accessing your congregation in the Organized app.</p>"
+  "tr_createAccessCodeDesc": "<p><strong>Finally, create the access code.</strong> This unique code allows new users to connect to your congregation in Organized. It ensures that your congregation’s information always remains secure, granting access only to approved users.</p>"
 }

src/locales/en/congregation.json

@@ -442,5 +442,5 @@
   "tr_speakersOutgoing": "Outgoing speakers",
   "tr_speakersLocal": "Local speakers",
   "tr_addUserSyncNeeded": "Enable congregation sync to add users",
-  "tr_addUserSyncNeededDesc": "To add more users to your congregation, enable the congregation sync feature. This allows you to add multiple users and devices for easier collaboration. You can turn this feature on or off anytime in the congregation settings."
+  "tr_addUserSyncNeededDesc": "To add more users to your congregation, enable the congregation sync feature. This allows you to add more users and devices for better collaboration. You can turn this feature on or off anytime in the congregation settings."
 }

src/locales/en/onboarding.json

@@ -95,7 +95,7 @@
   "tr_congregationAccessCodeNoticeLength": "At least 8 characters",
   "tr_congregationAccessCodeSet": "Set access code",
   "tr_congregationAccessCodeVerify": "Confirm congregation access code",
-  "tr_congregationAccessCodeNotice": "Always use a different code from your congregation’s master key. Ensure the code is simple yet secure.",
+  "tr_congregationAccessCodeNotice": "Always use a different code from your congregation’s master key. Ensure the code is relatively simple yet secure.",
   "tr_congregationAccessCodeLostDesc": "Please enter the access code to your congregation. This unique code is specific to your congregation and is necessary to connect and access it.",
   "tr_setCongregationMasterKey": "Set congregation master key",
   "tr_createCongregationMasterKey": "Create congregation master key",
@@ -122,5 +122,5 @@
   "tr_createMasterKey": "Create master key",
   "tr_createMasterKeyDesc": "<p><strong>First, create your congregation master key.</strong> It securely encrypts your congregation's data, including reports and persons, and is essential for administrative tasks such as data export/import and settings adjustments.</p>",
   "tr_createAccessCode": "Create access code",
-  "tr_createAccessCodeDesc": "<p><strong>Finally, create the access code.</strong> This unique code allows new users to connect and log in securely. It encrypts data and is required for accessing your congregation in the Organized app.</p>"
+  "tr_createAccessCodeDesc": "<p><strong>Finally, create the access code.</strong> This unique code allows new users to connect to your congregation in Organized. It ensures that your congregation’s information always remains secure, granting access only to approved users.</p>"
 }

src/locales/es-ES/congregation.json

@@ -440,5 +440,7 @@
   "tr_serviceGroupsListNone": "No field service groups yet. The groups will appear here as soon as they are created.",
   "tr_serviceYearAlt": "{{ year }} service year",
   "tr_speakersOutgoing": "Outgoing speakers",
-  "tr_speakersLocal": "Local speakers"
+  "tr_speakersLocal": "Local speakers",
+  "tr_addUserSyncNeeded": "Enable congregation sync to add users",
+  "tr_addUserSyncNeededDesc": "To add more users to your congregation, enable the congregation sync feature. This allows you to add more users and devices for better collaboration. You can turn this feature on or off anytime in the congregation settings."
 }

src/locales/es-ES/onboarding.json

@@ -95,7 +95,7 @@
   "tr_congregationAccessCodeNoticeLength": "At least 8 characters",
   "tr_congregationAccessCodeSet": "Set access code",
   "tr_congregationAccessCodeVerify": "Confirm congregation access code",
-  "tr_congregationAccessCodeNotice": "Always use a different code from your congregation’s master key. Ensure the code is simple yet secure.",
+  "tr_congregationAccessCodeNotice": "Always use a different code from your congregation’s master key. Ensure the code is relatively simple yet secure.",
   "tr_congregationAccessCodeLostDesc": "Please enter the access code to your congregation. This unique code is specific to your congregation and is necessary to connect and access it.",
   "tr_setCongregationMasterKey": "Set congregation master key",
   "tr_createCongregationMasterKey": "Create congregation master key",
@@ -122,5 +122,5 @@
   "tr_createMasterKey": "Create master key",
   "tr_createMasterKeyDesc": "<p><strong>First, create your congregation master key.</strong> It securely encrypts your congregation's data, including reports and persons, and is essential for administrative tasks such as data export/import and settings adjustments.</p>",
   "tr_createAccessCode": "Create access code",
-  "tr_createAccessCodeDesc": "<p><strong>Finally, create the access code.</strong> This unique code allows new users to connect and log in securely. It encrypts data and is required for accessing your congregation in the Organized app.</p>"
+  "tr_createAccessCodeDesc": "<p><strong>Finally, create the access code.</strong> This unique code allows new users to connect to your congregation in Organized. It ensures that your congregation’s information always remains secure, granting access only to approved users.</p>"
 }

src/locales/es-SSP/congregation.json

@@ -440,5 +440,7 @@
   "tr_serviceGroupsListNone": "No field service groups yet. The groups will appear here as soon as they are created.",
   "tr_serviceYearAlt": "{{ year }} service year",
   "tr_speakersOutgoing": "Outgoing speakers",
-  "tr_speakersLocal": "Local speakers"
+  "tr_speakersLocal": "Local speakers",
+  "tr_addUserSyncNeeded": "Enable congregation sync to add users",
+  "tr_addUserSyncNeededDesc": "To add more users to your congregation, enable the congregation sync feature. This allows you to add more users and devices for better collaboration. You can turn this feature on or off anytime in the congregation settings."
 }

src/locales/es-SSP/onboarding.json

@@ -95,7 +95,7 @@
   "tr_congregationAccessCodeNoticeLength": "At least 8 characters",
   "tr_congregationAccessCodeSet": "Set access code",
   "tr_congregationAccessCodeVerify": "Confirm congregation access code",
-  "tr_congregationAccessCodeNotice": "Always use a different code from your congregation’s master key. Ensure the code is simple yet secure.",
+  "tr_congregationAccessCodeNotice": "Always use a different code from your congregation’s master key. Ensure the code is relatively simple yet secure.",
   "tr_congregationAccessCodeLostDesc": "Please enter the access code to your congregation. This unique code is specific to your congregation and is necessary to connect and access it.",
   "tr_setCongregationMasterKey": "Set congregation master key",
   "tr_createCongregationMasterKey": "Create congregation master key",
@@ -122,5 +122,5 @@
   "tr_createMasterKey": "Create master key",
   "tr_createMasterKeyDesc": "<p><strong>First, create your congregation master key.</strong> It securely encrypts your congregation's data, including reports and persons, and is essential for administrative tasks such as data export/import and settings adjustments.</p>",
   "tr_createAccessCode": "Create access code",
-  "tr_createAccessCodeDesc": "<p><strong>Finally, create the access code.</strong> This unique code allows new users to connect and log in securely. It encrypts data and is required for accessing your congregation in the Organized app.</p>"
+  "tr_createAccessCodeDesc": "<p><strong>Finally, create the access code.</strong> This unique code allows new users to connect to your congregation in Organized. It ensures that your congregation’s information always remains secure, granting access only to approved users.</p>"
 }

src/locales/fi-FI/congregation.json

@@ -440,5 +440,7 @@
   "tr_serviceGroupsListNone": "Ei kenttäryhmiä vielä. Ne ilmestyvät tänne heti kun ne on luotu.",
   "tr_serviceYearAlt": "Palvelusvuosi {{ year }}",
   "tr_speakersOutgoing": "Lähtevät puhujat",
-  "tr_speakersLocal": "Paikalliset puhujat"
+  "tr_speakersLocal": "Paikalliset puhujat",
+  "tr_addUserSyncNeeded": "Enable congregation sync to add users",
+  "tr_addUserSyncNeededDesc": "To add more users to your congregation, enable the congregation sync feature. This allows you to add more users and devices for better collaboration. You can turn this feature on or off anytime in the congregation settings."
 }

src/locales/fi-FI/onboarding.json

@@ -122,5 +122,5 @@
   "tr_createMasterKey": "Luo pääavain",
   "tr_createMasterKeyDesc": "<p><strong>Ensiksi luo seurakunnan pääavain.</strong> Se salaa turvallisesti seurakuntasi tiedot, mukaan lukien raportit ja henkilöt, ja se on olennaisen tärkeää hallinnollisissa tehtävissä, kuten tietojen viennissä/tuonnissa ja asetuksissa.</p>",
   "tr_createAccessCode": "Luo pääsykoodi",
-  "tr_createAccessCodeDesc": "<p><strong>Lopuksi, luo pääsykoodi.</strong> Tämä ainutlaatuinen koodi sallii uusien käyttäjien yhteyden ja kirjautua sisään turvallisesti. Se salaa tietoja ja sitä tarvitaan seurakuntasi käyttöön Organized-sovelluksessa.</p>"
+  "tr_createAccessCodeDesc": "<p><strong>Finally, create the access code.</strong> This unique code allows new users to connect to your congregation in Organized. It ensures that your congregation’s information always remains secure, granting access only to approved users.</p>"
 }

src/locales/fr-FR/congregation.json

@@ -440,5 +440,7 @@
   "tr_serviceGroupsListNone": "Aucun groupe de prédication pour le moment. Les groupes apparaîtront automatiquement ici dès qu'ils seront créé.",
   "tr_serviceYearAlt": "{{ year }} service year",
   "tr_speakersOutgoing": "Outgoing speakers",
-  "tr_speakersLocal": "Local speakers"
+  "tr_speakersLocal": "Local speakers",
+  "tr_addUserSyncNeeded": "Enable congregation sync to add users",
+  "tr_addUserSyncNeededDesc": "To add more users to your congregation, enable the congregation sync feature. This allows you to add more users and devices for better collaboration. You can turn this feature on or off anytime in the congregation settings."
 }

src/locales/fr-FR/onboarding.json

@@ -95,7 +95,7 @@
   "tr_congregationAccessCodeNoticeLength": "8 caractères minimum",
   "tr_congregationAccessCodeSet": "Définir le code d'accès",
   "tr_congregationAccessCodeVerify": "Vérifier le code d'accès de l'assemblée",
-  "tr_congregationAccessCodeNotice": "Always use a different code from your congregation’s master key. Ensure the code is simple yet secure.",
+  "tr_congregationAccessCodeNotice": "Always use a different code from your congregation’s master key. Ensure the code is relatively simple yet secure.",
   "tr_congregationAccessCodeLostDesc": "Veuillez entrer le code d'accès de votre assemblée. Ce code unique est spécifique à votre assemblée et est nécessaire pour vous y connecter.",
   "tr_setCongregationMasterKey": "Définir la clé principale de l'assemblée",
   "tr_createCongregationMasterKey": "Créer la clé principale de l'assemblée",
@@ -122,5 +122,5 @@
   "tr_createMasterKey": "Create master key",
   "tr_createMasterKeyDesc": "<p><strong>First, create your congregation master key.</strong> It securely encrypts your congregation's data, including reports and persons, and is essential for administrative tasks such as data export/import and settings adjustments.</p>",
   "tr_createAccessCode": "Create access code",
-  "tr_createAccessCodeDesc": "<p><strong>Finally, create the access code.</strong> This unique code allows new users to connect and log in securely. It encrypts data and is required for accessing your congregation in the Organized app.</p>"
+  "tr_createAccessCodeDesc": "<p><strong>Finally, create the access code.</strong> This unique code allows new users to connect to your congregation in Organized. It ensures that your congregation’s information always remains secure, granting access only to approved users.</p>"
 }

src/locales/hu-HU/congregation.json

@@ -440,5 +440,7 @@
   "tr_serviceGroupsListNone": "No field service groups yet. The groups will appear here as soon as they are created.",
   "tr_serviceYearAlt": "{{ year }} service year",
   "tr_speakersOutgoing": "Outgoing speakers",
-  "tr_speakersLocal": "Local speakers"
+  "tr_speakersLocal": "Local speakers",
+  "tr_addUserSyncNeeded": "Enable congregation sync to add users",
+  "tr_addUserSyncNeededDesc": "To add more users to your congregation, enable the congregation sync feature. This allows you to add more users and devices for better collaboration. You can turn this feature on or off anytime in the congregation settings."
 }

src/locales/hu-HU/onboarding.json

@@ -95,7 +95,7 @@
   "tr_congregationAccessCodeNoticeLength": "At least 8 characters",
   "tr_congregationAccessCodeSet": "Set access code",
   "tr_congregationAccessCodeVerify": "Confirm congregation access code",
-  "tr_congregationAccessCodeNotice": "Always use a different code from your congregation’s master key. Ensure the code is simple yet secure.",
+  "tr_congregationAccessCodeNotice": "Always use a different code from your congregation’s master key. Ensure the code is relatively simple yet secure.",
   "tr_congregationAccessCodeLostDesc": "Please enter the access code to your congregation. This unique code is specific to your congregation and is necessary to connect and access it.",
   "tr_setCongregationMasterKey": "Set congregation master key",
   "tr_createCongregationMasterKey": "Create congregation master key",
@@ -122,5 +122,5 @@
   "tr_createMasterKey": "Create master key",
   "tr_createMasterKeyDesc": "<p><strong>First, create your congregation master key.</strong> It securely encrypts your congregation's data, including reports and persons, and is essential for administrative tasks such as data export/import and settings adjustments.</p>",
   "tr_createAccessCode": "Create access code",
-  "tr_createAccessCodeDesc": "<p><strong>Finally, create the access code.</strong> This unique code allows new users to connect and log in securely. It encrypts data and is required for accessing your congregation in the Organized app.</p>"
+  "tr_createAccessCodeDesc": "<p><strong>Finally, create the access code.</strong> This unique code allows new users to connect to your congregation in Organized. It ensures that your congregation’s information always remains secure, granting access only to approved users.</p>"
 }