chore(whatsnew): updated translation from Crowdin (#2810)

src/locales/ch-CHS/release_notes.json

@@ -3,24 +3,24 @@
     "images": {
       "img_01": {
         "src": "https://raw.githubusercontent.com/sws2apps/organized-app/refs/heads/main/src/assets/img/whatsnew_organized_ui.svg",
-        "tr_title": "All-new design, faster performance!",
-        "tr_desc": "Organized has a brand new design that’s better, faster and easier to use than ever! Now it’s your turn to explore!"
+        "tr_title": "全新设计，性能更快！",
+        "tr_desc": "Organized 采用全新设计，更出色、更快速且更易于使用！现在轮到你来探索了！"
       },
       "img_02": {
         "src": "https://raw.githubusercontent.com/sws2apps/organized-app/refs/heads/main/src/assets/img/whatsnew_pioneer_application.svg",
-        "tr_title": "Quick and easy auxiliary pioneer submissions!",
-        "tr_desc": "Just as easy for you to submit, as it is for your elders to review!"
+        "tr_title": "快捷简便的辅助先驱申请表的提交！",
+        "tr_desc": "提交同样轻松，长老审核也一样方便！"
       },
       "img_03": {
         "src": "https://raw.githubusercontent.com/sws2apps/organized-app/refs/heads/main/src/assets/img/whatsnew_publisher_records.svg",
-        "tr_title": "Publisher records (S-21) at your fingertips!",
-        "tr_desc": "View and export all the info and statistics. Everything a secretary needs for reporting is just one click away!"
+        "tr_title": "传道员记录（S-21）触手可及！",
+        "tr_desc": "查看并导出所有信息和统计数据。秘书所需的所有报告内容仅需一键即可获取！"
       }
     },
     "improvements": {
-      "tr_note_01": "A new user guide is now available at <a href='https://guide.organized-app.com' target='_blank' rel='noopener'>guide.organized-app.com</a>.",
-      "tr_note_02": "Include songs in the public talk list for both visiting and local speakers.",
-      "tr_note_03": "4 new color schemes in addition to the dark and light themes."
+      "tr_note_01": "新的用户指南现已上线，请访问<a href='https://guide.organized-app.com' target='_blank' rel='noopener'>guide.organized-app.com</a>。",
+      "tr_note_02": "在公众演讲名单中包含探访和本地讲者的歌曲。",
+      "tr_note_03": "新增4种配色方案，此外还提供深色和浅色主题。"
     }
   }
 }

src/locales/it-IT/release_notes.json

@@ -3,24 +3,24 @@
     "images": {
       "img_01": {
         "src": "https://raw.githubusercontent.com/sws2apps/organized-app/refs/heads/main/src/assets/img/whatsnew_organized_ui.svg",
-        "tr_title": "All-new design, faster performance!",
-        "tr_desc": "Organized has a brand new design that’s better, faster and easier to use than ever! Now it’s your turn to explore!"
+        "tr_title": "Design tutto nuovo e prestazioni più veloci!",
+        "tr_desc": "Organized ha un design nuovo di zecca, ed è migliore, più veloce e più facile da usare che mai! Ora tocca a te, provalo!"
       },
       "img_02": {
         "src": "https://raw.githubusercontent.com/sws2apps/organized-app/refs/heads/main/src/assets/img/whatsnew_pioneer_application.svg",
-        "tr_title": "Quick and easy auxiliary pioneer submissions!",
-        "tr_desc": "Just as easy for you to submit, as it is for your elders to review!"
+        "tr_title": "Compilazione domanda pioniere ausiliare facile e veloce!",
+        "tr_desc": "Tanto facile per voi da inviare, quanto per i vostri anziani da esaminare!"
       },
       "img_03": {
         "src": "https://raw.githubusercontent.com/sws2apps/organized-app/refs/heads/main/src/assets/img/whatsnew_publisher_records.svg",
-        "tr_title": "Publisher records (S-21) at your fingertips!",
-        "tr_desc": "View and export all the info and statistics. Everything a secretary needs for reporting is just one click away!"
+        "tr_title": "Schede proclamatori (S-21) a portata di mano!",
+        "tr_desc": "Mostra ed esporta tutte le informazioni e le statistiche. Tutto ciò di cui ha bisogno un segretario per i rapporti è a un solo clic!"
       }
     },
     "improvements": {
-      "tr_note_01": "A new user guide is now available at <a href='https://guide.organized-app.com' target='_blank' rel='noopener'>guide.organized-app.com</a>.",
-      "tr_note_02": "Include songs in the public talk list for both visiting and local speakers.",
-      "tr_note_03": "4 new color schemes in addition to the dark and light themes."
+      "tr_note_01": "Una nuova guida utente è ora disponibile su <a href='https://guide.organized-app.com' target='_blank' rel='noopener'>guide.organized-app.com</a>.",
+      "tr_note_02": "Includi i cantici nella lista dei discorsi pubblici sia per gli oratori in visita che per quelli locali.",
+      "tr_note_03": "4 nuovi temi tra cui scegliere oltre a quello scuro e chiaro."
     }
   }
 }