feat(localize): updated translation from Crowdin (#2802)

sws2apps · Oct 25, 2024 · acd89fb · acd89fb
1 parent 1d5befc
commit acd89fb
Show file tree

Hide file tree

Showing 31 changed files with 33 additions and 33 deletions.
diff --git a/src/locales/ceb-PH/congregation.json b/src/locales/ceb-PH/congregation.json
@@ -428,7 +428,7 @@
   "tr_averageAttendanceMM": "Average midweek meeting attendance",
   "tr_S10ReportWithYear": "Congregation analysis report: {{ year }}",
   "tr_groupNotAssigned": "Group not assigned",
-  "tr_publisherLastReport": "Last report on {{ month }}",
+  "tr_publisherLastReport": "Last report: {{ month }}",
   "tr_myGroup": "My group",
   "tr_publishers": "Publishers",
   "tr_enableCongregationDataSync": "Enable congregation data sync",

diff --git a/src/locales/ch-CHS/congregation.json b/src/locales/ch-CHS/congregation.json
@@ -428,7 +428,7 @@
   "tr_averageAttendanceMM": "平均周中聚会出席人数",
   "tr_S10ReportWithYear": "会众分析报告: {{ year }}",
   "tr_groupNotAssigned": "小组尚未指定",
-  "tr_publisherLastReport": "最后一次报告于 {{ month }}",
+  "tr_publisherLastReport": "Last report: {{ month }}",
   "tr_myGroup": "我的小组",
   "tr_publishers": "传道员",
   "tr_enableCongregationDataSync": "启用会众数据同步",

diff --git a/src/locales/de-DE/congregation.json b/src/locales/de-DE/congregation.json
@@ -428,7 +428,7 @@
   "tr_averageAttendanceMM": "Durchschnittliche Besucher unter der Woche",
   "tr_S10ReportWithYear": "Gemeindeanalyse-Bericht: {{ year }}",
   "tr_groupNotAssigned": "Gruppe nicht zugewiesen",
-  "tr_publisherLastReport": "Letzter Bericht im {{ month }}",
+  "tr_publisherLastReport": "Last report: {{ month }}",
   "tr_myGroup": "Meine Gruppe",
   "tr_publishers": "Verkündiger",
   "tr_enableCongregationDataSync": "Enable congregation data sync",

diff --git a/src/locales/en/congregation.json b/src/locales/en/congregation.json
@@ -428,7 +428,7 @@
   "tr_averageAttendanceMM": "Average midweek meeting attendance",
   "tr_S10ReportWithYear": "Congregation analysis report: {{ year }}",
   "tr_groupNotAssigned": "Group not assigned",
-  "tr_publisherLastReport": "Last report on {{ month }}",
+  "tr_publisherLastReport": "Last report: {{ month }}",
   "tr_myGroup": "My group",
   "tr_publishers": "Publishers",
   "tr_enableCongregationDataSync": "Enable congregation data sync",

diff --git a/src/locales/es-ES/congregation.json b/src/locales/es-ES/congregation.json
@@ -428,7 +428,7 @@
   "tr_averageAttendanceMM": "Asistencia promedio a la reunión entre semana",
   "tr_S10ReportWithYear": "Congregation analysis report: {{ year }}",
   "tr_groupNotAssigned": "Group not assigned",
-  "tr_publisherLastReport": "Last report on {{ month }}",
+  "tr_publisherLastReport": "Last report: {{ month }}",
   "tr_myGroup": "My group",
   "tr_publishers": "Publishers",
   "tr_enableCongregationDataSync": "Enable congregation data sync",

diff --git a/src/locales/es-SSP/congregation.json b/src/locales/es-SSP/congregation.json
@@ -428,7 +428,7 @@
   "tr_averageAttendanceMM": "Asistencia promedio a la reunión entre semana",
   "tr_S10ReportWithYear": "Congregation analysis report: {{ year }}",
   "tr_groupNotAssigned": "Group not assigned",
-  "tr_publisherLastReport": "Last report on {{ month }}",
+  "tr_publisherLastReport": "Last report: {{ month }}",
   "tr_myGroup": "My group",
   "tr_publishers": "Publishers",
   "tr_enableCongregationDataSync": "Enable congregation data sync",

diff --git a/src/locales/fi-FI/congregation.json b/src/locales/fi-FI/congregation.json
@@ -428,7 +428,7 @@
   "tr_averageAttendanceMM": "Keskimääräinen viikkokokouksen läsnäolo",
   "tr_S10ReportWithYear": "Seurakunnan analyysiraportti: {{ year }}",
   "tr_groupNotAssigned": "Ryhmää ei määritelty",
-  "tr_publisherLastReport": "Viimeisin raportti {{ month }}",
+  "tr_publisherLastReport": "Last report: {{ month }}",
   "tr_myGroup": "Ryhmäni",
   "tr_publishers": "Julistajat",
   "tr_enableCongregationDataSync": "Ota seurakunnan tietojen synkronointi käyttöön",

diff --git a/src/locales/fr-FR/congregation.json b/src/locales/fr-FR/congregation.json
@@ -428,7 +428,7 @@
   "tr_averageAttendanceMM": "Assistance moyenne aux réunions de semaine",
   "tr_S10ReportWithYear": "Rapport d'analyse de l'assemblée : {{ year }}",
   "tr_groupNotAssigned": "Groupe non assigné",
-  "tr_publisherLastReport": "Dernier rapport en {{ month }}",
+  "tr_publisherLastReport": "Last report: {{ month }}",
   "tr_myGroup": "Mon groupe",
   "tr_publishers": "Proclamateurs",
   "tr_enableCongregationDataSync": "Activer la synchronisation de données de la congrégation",

diff --git a/src/locales/hu-HU/congregation.json b/src/locales/hu-HU/congregation.json
@@ -428,7 +428,7 @@
   "tr_averageAttendanceMM": "Average midweek meeting attendance",
   "tr_S10ReportWithYear": "Congregation analysis report: {{ year }}",
   "tr_groupNotAssigned": "Group not assigned",
-  "tr_publisherLastReport": "Last report on {{ month }}",
+  "tr_publisherLastReport": "Last report: {{ month }}",
   "tr_myGroup": "My group",
   "tr_publishers": "Publishers",
   "tr_enableCongregationDataSync": "Enable congregation data sync",

diff --git a/src/locales/hy-AM/congregation.json b/src/locales/hy-AM/congregation.json
@@ -428,7 +428,7 @@
   "tr_averageAttendanceMM": "Average midweek meeting attendance",
   "tr_S10ReportWithYear": "Congregation analysis report: {{ year }}",
   "tr_groupNotAssigned": "Group not assigned",
-  "tr_publisherLastReport": "Last report on {{ month }}",
+  "tr_publisherLastReport": "Last report: {{ month }}",
   "tr_myGroup": "My group",
   "tr_publishers": "Publishers",
   "tr_enableCongregationDataSync": "Enable congregation data sync",

diff --git a/src/locales/it-IT/congregation.json b/src/locales/it-IT/congregation.json
@@ -428,7 +428,7 @@
   "tr_averageAttendanceMM": "Media presenze adunanze infrasettimanali",
   "tr_S10ReportWithYear": "Rapporto di analisi della congregazione: {{ year }}",
   "tr_groupNotAssigned": "Gruppo non assegnato",
-  "tr_publisherLastReport": "Ultimo rapporto di {{ month }}",
+  "tr_publisherLastReport": "Last report: {{ month }}",
   "tr_myGroup": "Il mio gruppo",
   "tr_publishers": "Proclamatori",
   "tr_enableCongregationDataSync": "Abilita la sincronizzazione dei dati della congregazione",

diff --git a/src/locales/ja-JP/congregation.json b/src/locales/ja-JP/congregation.json
@@ -428,7 +428,7 @@
   "tr_averageAttendanceMM": "Average midweek meeting attendance",
   "tr_S10ReportWithYear": "Congregation analysis report: {{ year }}",
   "tr_groupNotAssigned": "グループが割り当てられていません",
-  "tr_publisherLastReport": "最後の報告：{{ month }}",
+  "tr_publisherLastReport": "Last report: {{ month }}",
   "tr_myGroup": "私のグループ",
   "tr_publishers": "伝道者",
   "tr_enableCongregationDataSync": "Enable congregation data sync",

diff --git a/src/locales/ko-KR/congregation.json b/src/locales/ko-KR/congregation.json
@@ -428,7 +428,7 @@
   "tr_averageAttendanceMM": "평균 평일 집회 참석",
   "tr_S10ReportWithYear": "회중 분석 보고서: {{ year }}",
   "tr_groupNotAssigned": "집단 미지정",
-  "tr_publisherLastReport": "지난 {{ month }}월 보고",
+  "tr_publisherLastReport": "Last report: {{ month }}",
   "tr_myGroup": "내 집단",
   "tr_publishers": "전도인",
   "tr_enableCongregationDataSync": "회중 데이터 동기화 활성화",

diff --git a/src/locales/mg-MG/congregation.json b/src/locales/mg-MG/congregation.json
@@ -428,7 +428,7 @@
   "tr_averageAttendanceMM": "Salanisa mpanatrika fivoriana andavanandro",
   "tr_S10ReportWithYear": "Tatitra famakafakana ny fiangonana: {{ year }}",
   "tr_groupNotAssigned": "Tsy misy andiam-pitory",
-  "tr_publisherLastReport": "Tatitra farany: {{ month }}",
+  "tr_publisherLastReport": "Last report: {{ month }}",
   "tr_myGroup": "Andiam-pitoriko",
   "tr_publishers": "Mpitory",
   "tr_enableCongregationDataSync": "Alefa ny fizarana rakitra ampiasain’ny rehetra",

diff --git a/src/locales/mg-TND/congregation.json b/src/locales/mg-TND/congregation.json
@@ -428,7 +428,7 @@
   "tr_averageAttendanceMM": "Salanisa mpanatrika fivoriana andavanandro",
   "tr_S10ReportWithYear": "Tatitra famakafakana ny fiangonana: {{ year }}",
   "tr_groupNotAssigned": "Tsy misy andiam-pitory",
-  "tr_publisherLastReport": "Tatitra farany: {{ month }}",
+  "tr_publisherLastReport": "Last report: {{ month }}",
   "tr_myGroup": "Andiam-pitoriko",
   "tr_publishers": "Mpitory",
   "tr_enableCongregationDataSync": "Alefa ny fizarana rakitra ampiasain’ny rehetra",

diff --git a/src/locales/mg-TNK/congregation.json b/src/locales/mg-TNK/congregation.json
@@ -428,7 +428,7 @@
   "tr_averageAttendanceMM": "Salanisa mpanatrika fivoriana andavanandro",
   "tr_S10ReportWithYear": "Tatitra famakafakana ny fiangonana: {{ year }}",
   "tr_groupNotAssigned": "Tsy misy andiam-pitory",
-  "tr_publisherLastReport": "Tatitra farany: {{ month }}",
+  "tr_publisherLastReport": "Last report: {{ month }}",
   "tr_myGroup": "Andiam-pitoriko",
   "tr_publishers": "Mpitory",
   "tr_enableCongregationDataSync": "Alefa ny fizarana rakitra ampiasain’ny rehetra",

diff --git a/src/locales/mg-TTM/congregation.json b/src/locales/mg-TTM/congregation.json
@@ -428,7 +428,7 @@
   "tr_averageAttendanceMM": "Salanisa mpanatrika fivoriana andavanandro",
   "tr_S10ReportWithYear": "Tatitra famakafakana ny fiangonana: {{ year }}",
   "tr_groupNotAssigned": "Tsy misy andiam-pitory",
-  "tr_publisherLastReport": "Tatitra farany: {{ month }}",
+  "tr_publisherLastReport": "Last report: {{ month }}",
   "tr_myGroup": "Andiam-pitoriko",
   "tr_publishers": "Mpitory",
   "tr_enableCongregationDataSync": "Alefa ny fizarana rakitra ampiasain’ny rehetra",

diff --git a/src/locales/mg-VZ/congregation.json b/src/locales/mg-VZ/congregation.json
@@ -428,7 +428,7 @@
   "tr_averageAttendanceMM": "Salanisa mpanatrika fivoriana andavanandro",
   "tr_S10ReportWithYear": "Tatitsy famakafakà fiangona: {{ year }}",
   "tr_groupNotAssigned": "Tsy misy andiam-pitory",
-  "tr_publisherLastReport": "Tatitsy amy farany vola {{ month }}",
+  "tr_publisherLastReport": "Last report: {{ month }}",
   "tr_myGroup": "Andiam-pitory misy ahy",
   "tr_publishers": "Mpitory",
   "tr_enableCongregationDataSync": "Alefa ny fizarana rakitra ampiasain’ny rehetra",

diff --git a/src/locales/mn-MN/congregation.json b/src/locales/mn-MN/congregation.json
@@ -428,7 +428,7 @@
   "tr_averageAttendanceMM": "Average midweek meeting attendance",
   "tr_S10ReportWithYear": "Congregation analysis report: {{ year }}",
   "tr_groupNotAssigned": "Group not assigned",
-  "tr_publisherLastReport": "Last report on {{ month }}",
+  "tr_publisherLastReport": "Last report: {{ month }}",
   "tr_myGroup": "My group",
   "tr_publishers": "Publishers",
   "tr_enableCongregationDataSync": "Enable congregation data sync",

diff --git a/src/locales/ne-NP/congregation.json b/src/locales/ne-NP/congregation.json
@@ -428,7 +428,7 @@
   "tr_averageAttendanceMM": "Average midweek meeting attendance",
   "tr_S10ReportWithYear": "Congregation analysis report: {{ year }}",
   "tr_groupNotAssigned": "Group not assigned",
-  "tr_publisherLastReport": "Last report on {{ month }}",
+  "tr_publisherLastReport": "Last report: {{ month }}",
   "tr_myGroup": "My group",
   "tr_publishers": "Publishers",
   "tr_enableCongregationDataSync": "Enable congregation data sync",

diff --git a/src/locales/pl-PL/congregation.json b/src/locales/pl-PL/congregation.json
@@ -428,7 +428,7 @@
   "tr_averageAttendanceMM": "Average midweek meeting attendance",
   "tr_S10ReportWithYear": "Congregation analysis report: {{ year }}",
   "tr_groupNotAssigned": "Group not assigned",
-  "tr_publisherLastReport": "Last report on {{ month }}",
+  "tr_publisherLastReport": "Last report: {{ month }}",
   "tr_myGroup": "My group",
   "tr_publishers": "Publishers",
   "tr_enableCongregationDataSync": "Enable congregation data sync",

diff --git a/src/locales/pt-BR/congregation.json b/src/locales/pt-BR/congregation.json
@@ -428,7 +428,7 @@
   "tr_averageAttendanceMM": "Média da assistência nas reuniões do meio de semana",
   "tr_S10ReportWithYear": "Relatório de análise da congregação:",
   "tr_groupNotAssigned": "Grupo não atribuído",
-  "tr_publisherLastReport": "Último relatório de {{ month }}",
+  "tr_publisherLastReport": "Last report: {{ month }}",
   "tr_myGroup": "Meu grupo",
   "tr_publishers": "Publicadores",
   "tr_enableCongregationDataSync": "Habilitar sincronização de dados de congregação",

diff --git a/src/locales/pt-PT/congregation.json b/src/locales/pt-PT/congregation.json
@@ -428,7 +428,7 @@
   "tr_averageAttendanceMM": "Média de presença nas reuniões de meio de semana",
   "tr_S10ReportWithYear": "Relatório de análise da congregação: {{ year }}",
   "tr_groupNotAssigned": "Group not assigned",
-  "tr_publisherLastReport": "Last report on {{ month }}",
+  "tr_publisherLastReport": "Last report: {{ month }}",
   "tr_myGroup": "My group",
   "tr_publishers": "Publicadores",
   "tr_enableCongregationDataSync": "Enable congregation data sync",

diff --git a/src/locales/ro-RO/congregation.json b/src/locales/ro-RO/congregation.json
@@ -428,7 +428,7 @@
   "tr_averageAttendanceMM": "Average midweek meeting attendance",
   "tr_S10ReportWithYear": "Congregation analysis report: {{ year }}",
   "tr_groupNotAssigned": "Group not assigned",
-  "tr_publisherLastReport": "Last report on {{ month }}",
+  "tr_publisherLastReport": "Last report: {{ month }}",
   "tr_myGroup": "My group",
   "tr_publishers": "Publishers",
   "tr_enableCongregationDataSync": "Enable congregation data sync",

diff --git a/src/locales/ru-RU/congregation.json b/src/locales/ru-RU/congregation.json
@@ -428,7 +428,7 @@
   "tr_averageAttendanceMM": "Средняя посещаемость встреч в будние дни",
   "tr_S10ReportWithYear": "Отчет анализа собрания: {{ year }}",
   "tr_groupNotAssigned": "Группа не назначена",
-  "tr_publisherLastReport": "Последний отчет за {{ month }}",
+  "tr_publisherLastReport": "Last report: {{ month }}",
   "tr_myGroup": "Моя группа",
   "tr_publishers": "Возвещатели",
   "tr_enableCongregationDataSync": "Enable congregation data sync",

diff --git a/src/locales/sv-SE/congregation.json b/src/locales/sv-SE/congregation.json
@@ -428,7 +428,7 @@
   "tr_averageAttendanceMM": "Genomsnittlig närvaro på veckomöten",
   "tr_S10ReportWithYear": "Församlingsanalysrapport",
   "tr_groupNotAssigned": "Grupp inte tilldelad",
-  "tr_publisherLastReport": "Senaste rapporten för {{ month }}",
+  "tr_publisherLastReport": "Last report: {{ month }}",
   "tr_myGroup": "Min grupp",
   "tr_publishers": "Förkunnare",
   "tr_enableCongregationDataSync": "Aktivera synkronisering av församlingsdata",

diff --git a/src/locales/tl-PH/congregation.json b/src/locales/tl-PH/congregation.json
@@ -428,7 +428,7 @@
   "tr_averageAttendanceMM": "Average attendance ng mga pulong sa midweek",
   "tr_S10ReportWithYear": "Congregation analysis report: {{ year }}",
   "tr_groupNotAssigned": "Wala pang grupo",
-  "tr_publisherLastReport": "Huling ulat sa {{ month }}",
+  "tr_publisherLastReport": "Last report: {{ month }}",
   "tr_myGroup": "My group",
   "tr_publishers": "Publishers",
   "tr_enableCongregationDataSync": "Enable congregation data sync",

diff --git a/src/locales/tr-TR/congregation.json b/src/locales/tr-TR/congregation.json
@@ -428,7 +428,7 @@
   "tr_averageAttendanceMM": "Ortalama hafta içi ibadet katılımı",
   "tr_S10ReportWithYear": "Congregation analysis report: {{ year }}",
   "tr_groupNotAssigned": "Group not assigned",
-  "tr_publisherLastReport": "Last report on {{ month }}",
+  "tr_publisherLastReport": "Last report: {{ month }}",
   "tr_myGroup": "My group",
   "tr_publishers": "Müjdeciler",
   "tr_enableCongregationDataSync": "Enable congregation data sync",

diff --git a/src/locales/tw-TW/congregation.json b/src/locales/tw-TW/congregation.json
@@ -428,7 +428,7 @@
   "tr_averageAttendanceMM": "Average midweek meeting attendance",
   "tr_S10ReportWithYear": "Congregation analysis report: {{ year }}",
   "tr_groupNotAssigned": "Group not assigned",
-  "tr_publisherLastReport": "Last report on {{ month }}",
+  "tr_publisherLastReport": "Last report: {{ month }}",
   "tr_myGroup": "My group",
   "tr_publishers": "Publishers",
   "tr_enableCongregationDataSync": "Enable congregation data sync",

diff --git a/src/locales/uk-UA/congregation.json b/src/locales/uk-UA/congregation.json
@@ -428,7 +428,7 @@
   "tr_averageAttendanceMM": "Середня відвідуваність зібрань серед тижня",
   "tr_S10ReportWithYear": "Аналіз збору: {{ year }}",
   "tr_groupNotAssigned": "Група не призначена",
-  "tr_publisherLastReport": "Останній звіт за {{ month }}",
+  "tr_publisherLastReport": "Last report: {{ month }}",
   "tr_myGroup": "Моя група",
   "tr_publishers": "Вісники",
   "tr_enableCongregationDataSync": "Увімкнути синхронізацію даних збору",
@@ -437,6 +437,6 @@
   "tr_applicationRejectedDesc": "Ця заява була відхилена. Повідом вісника про її статус.",
   "tr_serviceGroupsListNone": "Поки немає груп для поповідницького служіння. Ці групи з'являться тут, щойно вони будуть створені.",
   "tr_serviceYearAlt": "{{ year }} службовий рік",
-  "tr_speakersOutgoing": "Outgoing speakers",
-  "tr_speakersLocal": "Local speakers"
+  "tr_speakersOutgoing": "Рекомендовані промовці",
+  "tr_speakersLocal": "Місцеві промовці"
 }
diff --git a/src/locales/vi-VN/congregation.json b/src/locales/vi-VN/congregation.json
@@ -428,7 +428,7 @@
   "tr_averageAttendanceMM": "Average midweek meeting attendance",
   "tr_S10ReportWithYear": "Congregation analysis report: {{ year }}",
   "tr_groupNotAssigned": "Group not assigned",
-  "tr_publisherLastReport": "Last report on {{ month }}",
+  "tr_publisherLastReport": "Last report: {{ month }}",
   "tr_myGroup": "My group",
   "tr_publishers": "Publishers",
   "tr_enableCongregationDataSync": "Enable congregation data sync",