-
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 24
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
chore(localize): updated translation from Crowdin
- Loading branch information
1 parent
8a13a4c
commit d530994
Showing
23 changed files
with
57 additions
and
57 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
|
@@ -106,6 +106,6 @@ | |
"tr_newOrganizedUpdateDesc": "Organized 变得更好了!查看此更新中的新内容!", | ||
"tr_improvements": "改进:", | ||
"tr_ok": "确定", | ||
"tr_migrationTitle": "Migration to Organized succeeded", | ||
"tr_migrationDesc": "<p>Congratulations! Your congregation data has been migrated to Organized, a new, highly improved application for Jehovah’s Witnesses congregations. Happy discovering!</p><p>If you have any technical issues with the data transfer, email us at <a href='mailto:[email protected]'>[email protected]</a> and we'll help you.</p>" | ||
"tr_migrationTitle": "迁移到Organized已成功", | ||
"tr_migrationDesc": "<p>恭喜!您的会众数据已成功迁移到Organized,这是为耶和华见证人聚会打造的一款全新且功能更完善的应用程序。祝您愉快探索!</p><p>如果在数据传输过程中遇到任何技术问题,请发送电子邮件至<a href='mailto:[email protected]'>[email protected]</a>,我们会为您提供帮助。</p>" | ||
} |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
|
@@ -95,15 +95,15 @@ | |
"tr_congregationAccessCodeNoticeLength": "至少 8 个字符", | ||
"tr_congregationAccessCodeSet": "设置访问代码", | ||
"tr_congregationAccessCodeVerify": "验证会众访问代码", | ||
"tr_congregationAccessCodeNotice": "Always use a different code from your congregation’s master key. Ensure the code is simple yet secure.", | ||
"tr_congregationAccessCodeNotice": "请务必使用与您会众主密钥不同的代码。确保代码简单且安全。", | ||
"tr_congregationAccessCodeLostDesc": "请输入您会众的访问代码。此唯一代码专门用于您的会众,是连接和访问它所必需的。", | ||
"tr_setCongregationMasterKey": "设置会众主密钥", | ||
"tr_createCongregationMasterKey": "创建会众主密钥", | ||
"tr_congregationAccessCodeAsk": "输入会众访问代码", | ||
"tr_congregationAccessCode": "会众访问代码", | ||
"tr_congregationMasterKeyLostDesc": "输入您会众的主密钥以访问", | ||
"tr_congregationMasterKeyAsk": "输入会众主密钥", | ||
"tr_cantFindCongregation": "Can't find your congregation?", | ||
"tr_cantFindCongregation": "找不到你的会众?", | ||
"tr_cantFindCongregationDesc": "请检查输入是否有误(最少需输入 2 个字符)。如果您的会众未在 jw.org 搜索页面上列出,请联系 <a href=\"mailto:[email protected]\">[email protected]</a> 获取帮助。", | ||
"tr_appFunctionalityDataPrivacy": "应用程序功能和数据隐私", | ||
"tr_appIntro": "Organized 是由热心的弟兄姐妹们为耶和华见证人创建的非官方应用程序。它简化了会众中的各种职责。在注册您的会众之前,请先获得长老团的批准。", | ||
|
@@ -117,10 +117,10 @@ | |
"tr_illustrationTerritoriesDescription": "查看和编辑地区,查看过期和被遗忘的地区卡。跟进“请勿探访”名单、分配历史并打印新卡。将地区分配给传道员后,他们会在其地区列表中看到。跟进覆盖率统计并导出 S-13 文件。", | ||
"tr_illustrationOtherSchedulesHeader": "许多其他安排", | ||
"tr_illustrationOtherSchedulesDescription": "Organized帮助您,聚会所的清洁、分区监督的探访、聚会所保养及维修的工作、公众见证、会众职责及会众生活的其他部分对于受委任的弟兄来说更容易,对于传道员来说更容易查看和参与。", | ||
"tr_howAreTheCodesDifferent": "How are the codes different?", | ||
"tr_howAreTheCodesDifferentDesc": "Access code: For all users to join your congregation; Master key: Higher-level access for responsible brothers.", | ||
"tr_createMasterKey": "Create master key", | ||
"tr_createMasterKeyDesc": "<p><strong>First, create your congregation master key.</strong> It securely encrypts your congregation's data, including reports and persons, and is essential for administrative tasks such as data export/import and settings adjustments.</p>", | ||
"tr_createAccessCode": "Create access code", | ||
"tr_createAccessCodeDesc": "<p><strong>Finally, create the access code.</strong> This unique code allows new users to connect and log in securely. It encrypts data and is required for accessing your congregation in the Organized app.</p>" | ||
"tr_howAreTheCodesDifferent": "代码之间有什么不同?", | ||
"tr_howAreTheCodesDifferentDesc": "访问代码:供所有用户加入您的会众;主密钥:提供给负责弟兄的更高权限访问。", | ||
"tr_createMasterKey": "创建主密钥", | ||
"tr_createMasterKeyDesc": "<p><strong>首先,创建您的会众主密钥。</strong> 它可以安全地加密您的会众数据,包括报告和人员信息,并且是执行管理任务(如数据导入/导出和设置调整)所必需的。</p>", | ||
"tr_createAccessCode": "创建访问代码", | ||
"tr_createAccessCodeDesc": "<p><strong>最后,创建访问代码。</strong> 这个独特的代码允许新用户安全地连接并登录。它加密数据,并且是通过 Organized 应用访问您的会众必需的。</p>" | ||
} |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
|
@@ -15,7 +15,7 @@ | |
"tr_accountCreated": "Organized tilisi on rekisteröity. Ilmoita seurakunnan ylläpitäjälle, jotta hän voi antaa sinulle tarvittavat oikeudet. Sitten päivitä sivu kirjautuaksesi sisään.", | ||
"tr_createCongregationAccount": "Luo seurakunta", | ||
"tr_unauthorizedRole": "<p>Tilisi on valmis! Päästäksesi Organized-sovellukseen, pyydä seurakuntasi sovellushallitsijaa antamaan sinulle käyttöoikeudet ja päivitä sivu 5 minuutin kuluttua.</p><p>Vanhimmat voivat ottaa meihin yhteyttä osoitteessa <a href='mailto:[email protected]'>[email protected]</a>, jos he tarvitsevat apua.</p>", | ||
"tr_oauthAccept": "<p>Lisätietoja <a href='https://sws2apps.com/terms/' title='Terms of Use' target='_blank' rel='noopener'>Käyttöehdot</a> ja <a href='https://sws2apps.com/privacy/' title='Privacy Policy' target='_blank' rel='noopener'>Yksityisyyden suoja</a>.</p>", | ||
"tr_oauthAccept": "<p>Learn more about out <a href='https://sws2apps.com/terms/' title='Terms of Use' target='_blank' rel='noopener'>Terms of Use</a> and <a href='https://sws2apps.com/privacy/' title='Privacy Policy' target='_blank' rel='noopener'>Privacy Policy</a>.</p>", | ||
"tr_signInDesc": "Valitse, miten haluat kirjautua sisään", | ||
"tr_emailAuth": "Sähköpostivarmennus", | ||
"tr_emailAuthDesc": "Syötä sähköpostisi saadaksesi linkin Organized-varmennusta varten", | ||
|
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
|
@@ -106,6 +106,6 @@ | |
"tr_newOrganizedUpdateDesc": "Organized가 더 좋아졌습니다! 이번 업데이트에서 새로 추가된 기능을 확인하세요!", | ||
"tr_improvements": "개선 사항:", | ||
"tr_ok": "확인", | ||
"tr_migrationTitle": "Migration to Organized succeeded", | ||
"tr_migrationDesc": "<p>Congratulations! Your congregation data has been migrated to Organized, a new, highly improved application for Jehovah’s Witnesses congregations. Happy discovering!</p><p>If you have any technical issues with the data transfer, email us at <a href='mailto:[email protected]'>[email protected]</a> and we'll help you.</p>" | ||
"tr_migrationTitle": "Organized로의 마이그레이션에 성공했습니다.", | ||
"tr_migrationDesc": "<p>축하합니다! 귀하의 회중 데이터가 Organized로 성공적으로 이동되었습니다. 이는 여호와의 증인 회중을 위한 새롭고 개선된 애플리케이션입니다. 도움이 되시기 바랍니다!</p><p>데이터 전송에 기술적인 문제가 있으시면 <a href='mailto:[email protected]'>[email protected]</a>으로 이메일을 보내주세요. 저희가 도와드리겠습니다.</p>" | ||
} |
Oops, something went wrong.