feat: update resume

src/resume.tex

@@ -16,16 +16,16 @@
 
   \section{Experience}
     \cventry{2024 May --}{Software Engineer Working Student}{Dassault Systèmes}{Munich, Germany}{}{
-      \cvlistitem{Improve the interface of debug tools, reducing development time for the team}
-      \cvlistitem{Streamline the process of test case generation}
-      \cvlistitem{Writing documentation for a code base with ~1 million lines}
+      \cvlistitem{Improve the interface of debug tools, reducing development time for the team (C++)}
+      \cvlistitem{Streamline the process of test case generation (Python)}
+      \cvlistitem{Writing documentation for a code base with \~{}1 million lines (C++)}
     }
     \cventry{2024 Jan -- 2024 Mar}{Software Engineer Intern}{Altacomm Technologies}{Adelaide, Australia}{}{
       \cvlistitem{Empower student communities by streamlining the logistical processes}
-      \cvlistitem{Build a full-stack contact us and media release page with Rust, Actix, and Astro}
+      \cvlistitem{Build a full-stack contact us and media release page (Rust, Actix, Astro)}
     }
-    \cventry{2021 Aug -- 2021 Nov}{Network / System Engineer}{Global Technology Integrator}{Hong Kong}{}{
-      \cvlistitem{Lead a team of 4+ people, spearheading the automation and parallelization of our tasks}
+    \cventry{2021 Aug -- 2021 Nov}{System Engineer}{Global Technology Integrator}{Hong Kong}{}{
+      \cvlistitem{Lead a team of 4+ people, spearheading the automation and parallelization of our tasks (Batch, Windows AD)}
       \cvlistitem{Help resolve our staff shortage by reducing the manpower and time required by \~{}200\%{}}
       \cvlistitem{Mentor new staff, helping them understand the technology}
     }
@@ -37,7 +37,7 @@
     }
     \cventry{}{Algorithm Design, JavaScript, HTML, CSS, Web Development}{Binary Search on Color (\href{https://tinnamchoi.github.io/projects/bsoc.html}{\texttt{tinnamchoi.github.io/projects/bsoc}})}{}{}{
       \cvlistitem{Using the binary search algorithm to find the color that is closest to the user’s desired color}
-      \cvlistitem{An attempt to combat indecisiveness when it comes to choosing colors}
+      \cvlistitem{Combat indecisiveness when it comes to choosing colors}
     }
     \cventry{}{C++, CMake}{Hare-Clark C++ (\href{https://tinnamchoi.github.io/projects/hcc.html}{\texttt{tinnamchoi.github.io/projects/hcc}})}{}{}{
       \cvlistitem{Seeing how the CS Club committee was struggling to debug the \texttt{hcvote} Python library, I created this C++ library as a sanity check}
@@ -49,14 +49,14 @@
     }
 
   \section{Volunteering}
-    \cventry{2023 Jul -- }{Software Developer}{Adelaide Rover Team}{Adelaide, Australia}{}{}
-    \cventry{2023 Apr -- }{Organizer}{UNIHACK}{Australia (remote)}{}{}
-    \cventry{2022 Dec -- }{Committee member}{The University of Adelaide Computer Science Club}{Adelaide, Australia}{}{}
+    \cventry{2023 Jul -- }{Software Developer}{Adelaide Rover Team (\href{https://set.adelaide.edu.au/atcsr/australian-rover-challenge/}{\texttt{set.adelaide.edu.au/atcsr/australian-rover-challenge}})}{Adelaide, Australia}{}{}
+    \cventry{2023 Apr -- }{Organizer}{UNIHACK (\href{https://www.unihack.net/}{\texttt{unihack.net}})}{Australia (remote)}{}{}
+    \cventry{2022 Dec -- }{Committee member}{The University of Adelaide Computer Science Club (\href{https://www.csclub.org.au/}{\texttt{csclub.org.au}})}{Adelaide, Australia}{}{}
 
   \section{Skills \& Achievements}
     \subsection{Languages}
       \cvdoubleitem{Proficient}{C++}{\hspace*{-\textwidth{}}\hfill{}Intermediate / Beginner}{Bash, C, CSS, HTML, JS, \LaTeX{}, MATLAB, Python}
-      \cvitem{Human}{English (fluent), Cantonese (native), Mandarin (advanced), German (beginner)}
+      \cvitem{Human}{English (native), Cantonese (native), Mandarin (B2), German (A2)}
 
     \subsection{Prizes}
       \cvitemwithcomment{Subject prize}{Information and Communication Technology 2021}{Achiever of the best results amongst peers}