تحسين الفكرة المبسطة للمشروع وتصحيح المتغيرات الثابتة

README.ar.md

@@ -7,16 +7,16 @@
 <div dir="rtl">
 
 # ☪️ الزكاة (Zakat): مكتبة بايثون للإدارة المالية الإسلامية
-** **يجب علينا إخراج الزكاة إذا بلغت حد الحول والنصاب لكل معاملة** **
-###### [تحت التطوير النشط]
+** **يجب علينا إخراج الزكاة إذا بلغ ما تبقى من كل معاملة مالية مقدار النصاب ومدة الحول** **
+
+###### [المشروع تحت البحث والتطوير النشط]
 </div>
 
 <p>
 <a href="https://github.com/vzool/zakat/blob/main/README.md"><img src="https://img.shields.io/badge/lang-en-green.svg" alt="en" data-canonical-src="https://img.shields.io/badge/lang-en-green.svg" style="max-width: 100%;"></a>
 </p>
 </div>
 
-
 <div dir="rtl">
 
 الزكاة (Zakat) هي مكتبة بايثون سهلة الاستخدام مصممة لتبسيط عملية تتبع وحساب الزكاة، وهي ركن أساسي في المالية الإسلامية. سواء كنت فردًا أو مؤسسة، يوفر الزكاة (Zakat) الأدوات اللازمة لإدارة التزاماتك الزكوية بدقة.

README.md

@@ -5,8 +5,8 @@
 <div align="center" style="text-align: center;">
 
 # ☪️ Zakat: A Python Library for Islamic Financial Management
-** **We must pay Zakat if it has reached the Haul and Nisab limits for every transaction** **
-###### [UNDER ACTIVE DEVELOPMENT]
+** **We must pay Zakat if the remaining of every transaction reaches the Haul and Nisab limits** **
+###### [PROJECT UNDER ACTIVE R&D]
 <p>
 <a href="https://github.com/vzool/zakat/blob/main/README.ar.md"><img src="https://img.shields.io/badge/lang-ar-green.svg" alt="ar" data-canonical-src="https://img.shields.io/badge/lang-en-green.svg" style="max-width: 100%;"></a>
 </p>
@@ -31,7 +31,7 @@ Zakat is a user-friendly Python library designed to simplify the tracking and ca
 
 - Data Persistence: Securely save and load your Zakat tracker data for continued use across sessions.
 
-- History Tracking: Optionally enable a detailed history of actions for transparency and review (can be disabled for privacy).
+- History Tracking: Optionally enable a detailed history of actions for transparency and review (can be disabled optionally).
 
 ### Benefits:
 

zakat/zakat_tracker.py

@@ -153,7 +153,7 @@ class ZakatTracker:
 	# Hybrid Constants
 	ZakatCut	= lambda x: 0.025*x # Zakat Cut in one Lunar Year
 	TimeCycle	= lambda  : int(60*60*24*354.367056*1e9) # Lunar Year in nanoseconds
-	Nisab		= lambda x: 585*x # Silver Price in Local currency value
+	Nisab		= lambda x: 595*x # Silver Price in Local currency value
 	Version		= lambda  : '0.2.2'
 
 	def __init__(self, db_path: str = "zakat.pickle", history_mode: bool = True):