Create a new dashboards page that makes use of embeddable dashboards by reference

[chantal-kelm]

Description

Create a new dashboards page that makes use of embeddable dashboards by reference

Issues Resolved

• Create a new dashboards page that makes use of embeddable dashboards by reference wazuh-dashboard#224

Evidence

[Provide screenshots or videos to prove this PR solves the issues]

Test

[Provide instructions to test this PR]

Check List

• All tests pass
  • yarn test:jest
• New functionality includes testing.
• New functionality has been documented.
• Update CHANGELOG.md
• Commits are signed per the DCO using --signoff

[github-actions]

Wazuh Core plugin code coverage (Jest) test	%	values
Statements	45.96%	( 399 / 868 )
Branches	41.97%	( 157 / 374 )
Functions	44.01%	( 136 / 309 )
Lines	46.16%	( 397 / 860 )

[github-actions]

Wazuh Check Updates plugin code coverage (Jest) test	%	values
Statements	76.44%	( 172 / 225 )
Branches	58.65%	( 61 / 104 )
Functions	61.7%	( 29 / 47 )
Lines	76.44%	( 172 / 225 )

[github-actions]

Main plugin code coverage (Jest) test	%	values
Statements	12.11%	( 3980 / 32853 )
Branches	8.09%	( 1743 / 21526 )
Functions	11.61%	( 940 / 8092 )
Lines	12.3%	( 3878 / 31522 )

[chantal-kelm]

This PR is closed and a new one is opened by removing capital letters from the branch name.

#6817