Translate "seer" time of days, and generic "enemy" string.

wfowler1 · Sep 18, 2024 · 657cfdc · 657cfdc
1 parent 7e78e74
commit 657cfdc
Show file tree

Hide file tree

Showing 2 changed files with 5 additions and 5 deletions.
diff --git a/engine/events/poke_seer.asm b/engine/events/poke_seer.asm
@@ -201,9 +201,9 @@ GetCaughtTime:
 	ret
 
 .times
-	db "Morning@"
-	db "Day@"
-	db "Night@"
+	db "Ochtend@" ; "Morning@"
+	db "Dag@" ; "Day@"
+	db "Nacht@" ; "Night@"
 
 UnknownCaughtData:
 	ld hl, .unknown
@@ -212,7 +212,7 @@ UnknownCaughtData:
 	ret
 
 .unknown
-	db "Unknown@"
+	db "Onbekend@" ; "Unknown@"
 
 GetCaughtLocation:
 	ld a, [wSeerCaughtGender]

diff --git a/home/text.asm b/home/text.asm
@@ -405,7 +405,7 @@ RocketCharText::  db "ROCKET@"
 PlacePOKeText::   db "POKé@"
 KougekiText::     db "こうげき@"
 SixDotsCharText:: db "……@"
-EnemyText::       db "Enemy @"
+EnemyText::       db "Vijand @" ; "Enemy @"
 PlacePKMNText::   db "<PK><MN>@"
 PlacePOKEText::   db "<PO><KE>@"
 String_Space::    db " @"