Fix issue with trailing slashes

This release fixes an issue where trailing (or possibly multiple successive) slashes can break the exclude feature.

Also in this release:

• Excluding is now more efficient by checking if a directory can be excluded as a whole instead of only excluding everything inside it
• Approximate download speeds have been added to the output
• Remove local directories recursively if they no longer exist remote and -removeLocal has been given