Update metadata translations for WooCommerce 20.7

woocommerce · Oct 18, 2024 · e15dd03 · e15dd03
1 parent 849b2fd
commit e15dd03
Show file tree

Hide file tree

Showing 14 changed files with 28 additions and 0 deletions.
diff --git a/fastlane/metadata/android/ar/changelogs/default.txt b/fastlane/metadata/android/ar/changelogs/default.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+20.7:
+في هذا التحديث، قمنا بتحسين أداة مسح الرمز الشريطي ضوئيًا للحصول على قراءات أكثر دقة وحل المشكلات المتعلقة باختفاء القسائم بشكل غير متوقع في أثناء إنشاء الطلب. يمكن للتجار الآن عرض الحقول المخصصة للمنتجات والطلبات وتحريرها بسرعة في التطبيق. أصلحنا أيضًا أخطاء في تسجيل الدخول وقمنا بتحسين تعليمات "Tap to Pay" للحصول على وضوح أفضل. استمتع بهذه التحسينات والمزيد!
diff --git a/fastlane/metadata/android/de-DE/changelogs/default.txt b/fastlane/metadata/android/de-DE/changelogs/default.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+20.7:
+Wir haben in diesem Update den Barcode-Scanner verbessert, um Barcodes besser lesen zu können. Zudem wurden Probleme mit Gutscheinen, die bei der Bestellaufgabe nicht mehr angezeigt wurden, behoben. Händler können nun individuelle Felder für Produkte und Bestellungen direkt in der App anzeigen und bearbeiten. Fehler bei der Anmeldung wurden behoben und die Anweisungen für „Tap to Pay“ wurden für ein besseres Verständnis präzisiert. Viel Spaß mit diesen Verbesserungen und vielem mehr!
diff --git a/fastlane/metadata/android/es-ES/changelogs/default.txt b/fastlane/metadata/android/es-ES/changelogs/default.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+20.7
+:En esta actualización, hemos mejorado el escáner de códigos de barras para obtener lecturas más precisas y hemos resuelto problemas con cupones que desaparecían inesperadamente durante la creación de pedidos. Ahora los vendedores pueden ver y editar campos personalizados de productos y pedidos directamente en la aplicación. También hemos corregido errores de acceso y mejorado las instrucciones de «Tap to Pay» para mayor claridad. Disfruta de estas mejoras y de muchas más.
diff --git a/fastlane/metadata/android/id/changelogs/default.txt b/fastlane/metadata/android/id/changelogs/default.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+20.7:
+Dalam pembaruan ini, kami telah meningkatkan kemampuan pemindai barcode agar dapat membaca kode dengan lebih akurat dan menangani masalah terkait kupon yang tiba-tiba hilang ketika pesanan dibuat. Penjual kini dapat melihat dan mengedit kolom khusus untuk produk dan pesanan langsung di aplikasi. Kami juga telah menangani error saat login dan memperbaiki instruksi "Tap to Pay" agar lebih mudah dipahami. Nikmati peningkatan ini dan banyak keunggulan lain!
diff --git a/fastlane/metadata/android/iw-IL/changelogs/default.txt b/fastlane/metadata/android/iw-IL/changelogs/default.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+20.7:
+בעדכון הזה, שיפרנו את סורק הברקוד כדי לאפשר סריקות מדויקות יותר ופתרנו בעיות עם קופונים שנעלמו באופן לא צפוי במהלך יצירת ההזמנה. סוחרים יכולים עכשיו להציג ולערוך שדות מותאמים של מוצרים והזמנות ישירות בתוך האפליקציה. בנוסף, תיקנו שגיאות בהתחברות וערכנו את ההוראות של Tap To Pay כדי לוודא שהן ברורות יותר. מקווים שתהיה חוויה מהנה יותר בזכות השיפורים האלה ועוד!
diff --git a/fastlane/metadata/android/ja-JP/changelogs/default.txt b/fastlane/metadata/android/ja-JP/changelogs/default.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+20.7:
+今回のアップデートでは、バーコードスキャナーの読み取り精度を高め、注文の作成中にクーポンが予期せず消えていた問題を解決しました。 販売者が商品と注文のカスタムフィールドをアプリで直接表示、編集できるようにしました。またログインエラーを修正し、「タップして支払う」の手順をより分かりやすく改良しました。 新しく強化された機能やその他の機能をぜひご活用ください。
diff --git a/fastlane/metadata/android/ko-KR/changelogs/default.txt b/fastlane/metadata/android/ko-KR/changelogs/default.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+20.7:
+이 업데이트에서는 더 정확하게 읽을 수 있도록 바코드 스캐너를 개선하고 주문 생성 중 예기치 않게 쿠폰이 사라지는 문제를 해결했습니다. 이제는 판매자가 앱에서 바로 상품과 주문에 대한 사용자 정의 필드를 보고 편집할 수 있습니다. 로그인 오류도 해결하고 "Tap to Pay" 지침도 더 명확하게 다듬었습니다. 향상된 이러한 기능을 즐겁게 활용해 주세요!
diff --git a/fastlane/metadata/android/nl-NL/changelogs/default.txt b/fastlane/metadata/android/nl-NL/changelogs/default.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+20.7:
+In deze update hebben we de barcodescanner verbeterd voor nauwkeurigere uitlezingen en problemen opgelost met coupons die onverwacht verdwenen bij het aanmaken van orders. Verkopers kunnen nu aangepaste velden voor producten en orders direct in de app bekijken en bewerken. We hebben ook fouten bij het inloggen verholpen en de instructies voor 'Tik om te betalen' duidelijker gemaakt. Veel plezier met deze verbeteringen en meer!
diff --git a/fastlane/metadata/android/pt-BR/changelogs/default.txt b/fastlane/metadata/android/pt-BR/changelogs/default.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+20.7:
+Nesta atualização, aprimoramos a precisão da leitura de código de barras e resolvemos problemas com cupons desaparecendo do nada durante a criação de um pedido. Agora, os comerciantes podem ver e editar campos personalizados de produtos e pedidos diretamente no app. Também corrigimos erros de login e deixamos as instruções do "Tap to Pay" mais claras. Aproveite essas melhorias e muito mais!
diff --git a/fastlane/metadata/android/ru-RU/changelogs/default.txt b/fastlane/metadata/android/ru-RU/changelogs/default.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+20.7:
+В этом обновлении мы улучшили сканер штрихкодов, чтобы они точнее считывались. Мы также исправили ошибку, из-за которой купоны самопроизвольно удалялись во время создания заказа. Теперь продавцы могут просматривать и редактировать пользовательские поля с данными о товарах и заказах прямо в приложении. Мы также исправили ошибки входа и внесли ясность в инструкции по применению функции Tap to Pay. Надеемся, что наши новинки вам понравятся!
diff --git a/fastlane/metadata/android/sv-SE/changelogs/default.txt b/fastlane/metadata/android/sv-SE/changelogs/default.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+20.7:
+I den här uppdateringen har vi förbättrat streckkodsläsaren för mer exakta avläsningar och åtgärdat problemet med att rabattkoder oväntat kunde försvinna under beställningsskapandet. Handlare kan nu visa och redigera anpassade fält för produkter och beställningar direkt i appen. Vi har även åtgärdat ett antal inloggningsfel och förfinat instruktionerna för "Tryck för att betala" för ökad tydlighet. Ta del av dessa förbättringar och mycket mer.
diff --git a/fastlane/metadata/android/tr-TR/changelogs/default.txt b/fastlane/metadata/android/tr-TR/changelogs/default.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+20.7:
+Bu güncellemede, barkod tarayıcısının daha doğru okuması için iyileştirdik ve sipariş oluşturma sırasında kuponların beklenmedik şekilde kaybolmasıyla ilgili sorunları çözdük. Satıcılar artık ürünler ve siparişler için özel alanları doğrudan uygulamada görüntüleyebilir ve düzenleyebilir. Ayrıca oturum açma hatalarını düzelttik ve daha iyi bir netlik için "Tap to Pay" talimatlarını iyileştirdik. Bu geliştirmelerin ve daha fazlasının keyfini çıkarın!
diff --git a/fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/default.txt b/fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/default.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+20.7：
+在本次更新中，我们改进了条形码扫描程序，提高了读数准确性，并解决了订单创建过程中优惠券突然消失的问题。 商家现在可以直接在应用程序中查看并编辑产品和订单的自定义字段。此外，我们还修复了登录错误，并细化了“点按付款”的说明，使其更清晰明了。 请享用这些增强功能及更多新内容！
diff --git a/fastlane/metadata/android/zh-TW/changelogs/default.txt b/fastlane/metadata/android/zh-TW/changelogs/default.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+20.7:
+我們在本次更新強化了條碼掃描器，讓讀取結果更準確，也解決了優惠券在建立訂單時會意外消失的問題。 商家現在可以直接在應用程式中檢視並編輯商品的自訂欄位。我們也修正了登入錯誤，並調整「感應支付」的說明，讓內容更清楚。 盡情享受這些強化功能與其他內容！