Translated using Weblate (Portuguese (Portugal))

Currently translated at 98.5% (3244 of 3291 strings) Translation: Weblate/Application Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/weblate/application/pt_PT/
WeblateOrg · Dec 18, 2024 · 6d3d7cd · 6d3d7cd
1 parent 642cd34
commit 6d3d7cd
Showing 1 changed file with 7 additions and 9 deletions.
diff --git a/weblate/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/django.po b/weblate/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/django.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Weblate 5.9\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/WeblateOrg/weblate/issues\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-12-13 14:49+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-12-17 00:30+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-12-18 15:16+0000\n"
 "Last-Translator: Horus68 <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Portugal) <https://hosted.weblate.org/projects/"
 "weblate/application/pt_PT/>\n"
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.9\n"
+"X-Generator: Weblate 5.9.2-dev\n"
 
 #: weblate/accounts/avatar.py:84
 msgctxt "No known user"
@@ -12748,26 +12748,24 @@ msgid "Unit identifier"
 msgstr "Identidades do utilizador"
 
 #: weblate/templates/translate.html:728
-#, fuzzy
-#| msgid "Invitation link copied to clipboard."
 msgid "Unit identifier copied to clipboard."
-msgstr "Hiperligação do convite copiada para a área de transferência."
+msgstr "Identificador da unidade copiado para a área de transferência."
 
 #: weblate/templates/translate.html:729
 msgid "String information"
-msgstr "Informações da cadeia"
+msgstr "Informações da entrada"
 
 #: weblate/templates/translate.html:746
 msgid "No screenshot currently associated."
-msgstr "Sem captura do ecrã atualmente associada."
+msgstr "Sem captura de ecrã atualmente associada."
 
 #: weblate/templates/translate.html:773
 msgid "No explanation currently provided."
-msgstr "Nenhuma explicação atualmente fornecida."
+msgstr "Nenhuma explicação fornecida atualmente."
 
 #: weblate/templates/translate.html:806
 msgid "No labels currently set."
-msgstr "Sem etiquetas definidas."
+msgstr "Sem rótulos definidos."
 
 #: weblate/templates/translate.html:820
 msgid "Flags"