Move spin orbit to basic settings

[edan-bainglass]

Based on #978

This PR moves the spin orbit control from advanced to basic settings. It also simplifies/uniforms the basic settings UI.

Handles #981

[codecov]

Codecov Report

Attention: Patch coverage is 86.98061% with 47 lines in your changes missing coverage. Please review.

Project coverage is 69.05%. Comparing base (5949bdf) to head (72c4819).

Files with missing lines	Patch %	Lines
...aiidalab_qe/app/result/components/status/status.py	45.23%	23 Missing ⚠️
src/aiidalab_qe/app/wrapper.py	69.23%	8 Missing ⚠️
...aiidalab_qe/app/result/components/viewer/viewer.py	92.64%	5 Missing ⚠️
src/aiidalab_qe/common/guide_manager.py	90.24%	4 Missing ⚠️
src/aiidalab_qe/app/result/components/__init__.py	92.85%	2 Missing ⚠️
...idalab_qe/app/result/components/summary/summary.py	92.85%	2 Missing ⚠️
src/aiidalab_qe/common/panel.py	71.42%	2 Missing ⚠️
src/aiidalab_qe/common/infobox.py	95.45%	1 Missing ⚠️

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##             main     #984      +/-   ##
==========================================
+ Coverage   68.26%   69.05%   +0.78%     
==========================================
  Files         110      115       +5     
  Lines        6211     6388     +177     
==========================================
+ Hits         4240     4411     +171     
- Misses       1971     1977       +6     

Flag	Coverage Δ
python-3.11	69.05% <86.98%> (+0.78%)	⬆️
python-3.9	69.05% <86.98%> (+0.76%)	⬆️

Flags with carried forward coverage won't be shown. Click here to find out more.

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

[mikibonacci]

Hi @edan-bainglass, thank you for the work, looks nice and indeed makes sense to have the SoC in the basics.

LGTM!